AgroBoletón 21, Diciembre 2002

REDCAPA 



Boletín latinoamericano de información técnica y eventos en las áreas de
Agricultura - Agricultura Sustentable/Agroecología
- Agroindustria y Comercialización - Maquinaria e Ingeniería Agrícola- Biotecnología - Zootecnia - Ciencias Forestales - Pesca y Acuicultura - Recursos Naturales - Nutrición Humana

¿Desea enviar alguna información? 
Escriba a
Marcela Cazau: mcazau@redcapa.org.br



1. Agricultura: ciencia, producción y protección vegetal

 El 53er CONGRESO AGRONÓMICO DE CHILE, III CONGRESO DE LA SOCIEDAD CHILENA DE FRUTICULTURA y III CONGRESO IBEROAMERICANO DE TECNOLOGÍA POSTCOSECHA Y AGROEXPORTACIONES, organizados por la Universidad de Chile, la Sociedad Agronómica de Chile y la Sociedad Chilena de Fruticultura, se reúnen en Santiago, Chile, del 3 al 6 de diciembre de 2002. Antes, durante y después de la realización de los congresos, se realizarán varias actividades que pueden consultarse en la página: http://www.agro2002.uchile.cl Para más informaciones escribir a: agrchile@uchile.cl

 O I SIMPÓSIO INTERNACIONAL SOBRE COGUMELOS NA ALIMENTAÇÃO, SAÚDE, TECNOLOGIA E MEIO AMBIENTE NO BRASIL reúne-se em Brasília, Brasil, de 5 a 8 de dezembro de 2002, promovido pela Embrapa e a Fundação Dalmo Giacometti. Os temas a abordar serão: Tecnologia para Produção Comercial de Cogumelos; Meio Ambiente, Pesquisa e Desenvolvimento; Comercialização e Mercado Para Cogumelos; Experiências internacionais sobre cogumelos medicinais e Cogumelos na Alimentação e Saúde. Mais informações em: http://www.cenargen.embrapa.br/cogumelo/cogumelo.html ou escrevendo para: sac@cenargen.embrapa.br

 El IV SEMINARIO NACIONAL "FRUTALES DE CLIMA FRÍO MODERADO" Y III MUESTRA AGROINDUSTRIAL organizados entre otros por la Corporación Colombiana de Investigación Agropecuaria, CORPOICA, se realizarán del 20 al 22 de noviembre del 2002 en Medellín, Colombia. Los organizadores se proponen presentar los resultados de las últimas investigaciones dirigidas a solventar las deficiencias o limitantes tecnológicas sobre el manejo, producción, cosecha, poscosecha, comercialización, transformación y consumo de frutales de clima frío moderado, tendientes a reducir los costos de producción, y por ende, hacer de la actividad frutícola, una actividad más eficiente y sostenible. Para cualquier información adicional, comunicarse con Amantina Osorio Cardona: corpoic@epm.net.co o a: transferencia@epm.net.co

 El II SIMPOSIO INTERNACIONAL DE CAFÉ Y CACAO se reunirá en Santiago de Cuba, Cuba, del 27 al 29 de noviembre del 2002. Abordará las temáticas de agronomía, cosecha y postcosecha de ambos cultivos, producción orgánica, agricultura sostenible y mercadeo. Para otras informaciones, entrar en contacto con: simposio@ecicc.ciges.inf.cu

 A I REUNIÃO BRASILEIRA SOBRE INDUÇÃO DE RESISTÊNCIA EM PLANTAS CONTRA FITOPATÓGENOS reúne-se de 19 a 21 de novembro de 2002 em São Pedro, Brasil, organizada pela ESALQ/USP. Veja mais informações na página: http://sites.uol.com.br/alfito (Dar um click em reuniões e eventos) ou escreva para Sérgio F. Pascholati: sfpascho@esalq.usp.br ou para ir2002@esalq.usp.br

 Las JORNADAS SOBRE CALIDAD DE GRANOS, organizadas por la Secretaría de Agricultura y el INTA, se realizarán los dias 19 y 20 de noviembre de 2002 en Buenos Aires, Argentina. Entre en: http://www.inta.gov.ar/cursos/jorgranos.htm para obtener más informaciones, o escriba a dicom@correo.inta.gov.ar

 O I SIMPÓSIO BRASILEIRO DA BATATA reúne-se em Piracicaba, Brasil, nos dias 27 e 28 de novembro de 2002, organizado pela ESALQ/USP. O Simpósio terá como objetivo a integração, atualização e modernização dos segmentos: pesquisa, ensino, provedores de insumos e produtores.Mais informações escrevendo para Maria Eugênia: agrohoje@esalq.usp.br

 La ESPECIALIZACIÓN EN CULTIVOS DE GRANOS organizada por la Facultad de Agronomía - UBA, se dictará en Buenos Aires de abril a diciembre del 2003. El curso tiene entre otros objetivos la integración e incorporación de nuevos conocimientos relacionados con los ultimos avances sobre el funcionamiento y manejo de los cultivos; Comprender los procesos involucrados en la captura y el uso de los recursos, la generación del rendimiento y de los aspectos relacionados con la cosecha, la calidad y el destino postcosecha de los principales cultivos para grano; Promover la habilidad para identificar, ordenar y jerarquizar distintas oportunidades de inversión de riesgo económico para distintos esquemas productivos, y Fortalecer las habilidades para el diagnóstico y resolución de problemas en la escala de unidad de producción, con el potrero y el año agrícola como unidades de referencia espacial y temporal. Para más informaciones, escribir a: granos@agro.uba.ar

 El I CURSO INTERNACIONAL SOBRE FIJACIÓN SIMBIÓTICA DEL NITRÓGENO Y RHIZOSFERA se dictará en Cuba del 25 de noviembre al 6 de diciembre del 2002. Para otras informaciones, escribir a: larenee@ceniai.inf.cu

 El curso sobre "ASOCIACIÓN NEOTYPHODIUM-PASTOS. FESTUCOSIS", se dictará en Balcarce, Argentina, los dias 21 y 22 de noviembre de 2002. Los objetivos son: Profundizar los conocimientos sobre la asociación endófito-pasto; adquirir y/o actualizar conocimientos relacionados al procesamiento de semillas y plantas para el diagnóstico del hongo Neotyphodium en festuca y raigrás; informar sobre los alcances y las dificultades en el control de la festucosis en el país; conocer la legislación nacional e internacional sobre la comercialización de semillas con endófito. Para otras informaciones, escribir a Contenidos: Mabel N. Colabelli: mncolabelli@balcarce.inta.gov.ar

 El Curso en NUTRICIÓN MINERAL DE PLANTAS de la Universidad Centrooccidental Lisandro Alvarado (UCLA), se dictará en Barquisimeto, Venezuela, del 9 al 13 de diciembre de 2002. Para otras informaciones, escriba a la Coordinación de posgrado: poshort@ucla.edu.ve o visite la página de REDECO: http://www.redeco.org/downloads/eventrn_cursonutricionmineralplantas.pdf

 EL I Curso Nacional de MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS Y ENFERMEDADES DEL ALGODONERO se dictará en Lima, Perú, del 2 al 5 de diciembre del 2002. Los interesados podrán obtener más informaciones escribiendo a Mcanto@lamolina.edu.pe o en: http://www.lamolina.edu.pe/FACULTAD/agronomia/eventos/plagas_algodonero/

 El Curso teórico-práctico de "CULTIVO COMERCIAL DE HONGOS COMESTIBLES (Pleurotus y Shiitake)" se realizará del 3 al 7 de diciembre del 2002 en Esquel y en Trevelin, Argentina. Está organizado conjuntamente por el CIEFAP y otras instituciones y tratará los siguientes temas: Producción de hongos comestibles; Prácticas culturales para el desarrollo de la producción de hongos comestibles en condiciones controladas y a cielo abierto; Estrategias de comercialización. Para informes e inscripciones, escribir a Mario Rajchenberg: marior@ciefap.cyt.edu.ar

¤ Nuestro colega Juan Carlos Almenares López de Cuba investiga sobre el tema de los BRASINOESTEROIDES en la agricultura y quisiera comunicarse con otras personas que investiguen el mismo tema. Los interesados pueden escribirle a: jalmenares@fuij.gerona.inf.cu

§§ En la página Pasturas de América, ofrecen una sección de PLANTAS FORRAJERAS donde se describe el origen, rango de adaptación, valor nutritivo, y principales usos agronómicos de gramíneas, leguminosas forrajeras de clima templado y tropical, y plantas arbustivas con potencial forrajero. También se hace mención al estudio de plantas nativas de América y de otros continentes para jerarquizar el valor de los recursos naturales que poseen el potencial de tornarse cultivos de uso comercial. Tenga acceso a estas informaciones en: http://www.pasturasdeamerica.com/forrajeras/forrajeras.asp

§§ En la página de InfoAgro.com ofrecen informaciones acerca de la producción, requerimientos, variedades, valor nutricional, plagas, enfermedades y postcosecha útiles para el CULTIVO DE DÁTILES. Léalas en: http://www.infoagro.com/frutas/frutas_tropicales/datil.htm

1a.Agricultura Sustentable-Agroecología

 El I CONGRESO LATINOAMERICANO DE HERBOLARIA, II CONGRESO NACIONAL DE PLANTAS MEDICINALES DE MÉXICO y I EXPONATURALIA LATINOAMERICANA 2002 se reunirán en Guadalajara, México, del 21 al 24 de noviembre de 2002. Entre sus objetivos se encuentran servir como espacio abierto en torno a la conservación ecológica, la etnobotánica, el manejo sustentable, la investigación de campo y laboratorio, el control de calidad, la certificación, la bioprospección, el derecho de propiedad intelectual de las comunidades rurales e indígenas, el cultivo orgánico, la normatividad, la transformación, el comercio justo y todos aquellos aspectos vinculados con los recursos terapéuticos herbolarios. Para más informaciones escriba a J. Morfin López: cidnat@att.net.mx o visite: http://www.farmacobotanica.org.ar/cursos/index.php?Mostrar=herbolaria

 El V ENCUENTRO DE AGRICULTURA ORGÁNICA organizado por la Asociación Cubana de Técnicos Agrícolas y Forestales (ACTAF) se realizará en La Habana, Cuba, del 27 al 30 de mayo del 2003. Tendrá como principal enfoque el análisis de los logros alcanzados por la agricultura ecológica en el empeño de transformar el medio rural, sobre bases que garanticen la seguridad alimentaria actual y futura de la sociedad. Para otras informaciones, escribir a Violeta Rodríguez: violeta@palco.get.cema.net o visitar la página de Biodiversidadla: http://www.biodiversidadla.org/noticias4/noticias560.htm

 El TALLER DE INTRODUCCIÓN A LA PERMACULTURA se realizará en Cuernavaca, México, los dias 23 y 24 de noviembre de 2002. Los temas a tratar son: Principios de Permacultura; La vivienda ecológica: conservación, captación, almacenamiento y tratamiento de agua; Hortalizas y agricultura orgánica; Preparación de abonos. Para más informaciones, escribir a: vivalatierra@laneta.apc.org

 El I CONGRESO NACIONAL DE AGRICULTURA CONSERVACIONISTA se reunirá los dias 28 y 29 de noviembre de 2002 en San José, Costa Rica. Para más informaciones, escriba a faocos@faocr.org o nsolorzano@faocr.org o visite: http://www.epagri.rct-sc.br/relaco/segundo.DOC o http://www.infoagro.go.cr/documentospdf/ICongreso.pdf

 Lea acerca de los cursos coordinados por Eco-LÓGICA, que se dictarán en Coronado, Costa Rica. Estos cursos tienen por objetivo general difundir el conocimiento en inspección y normas en agricultura orgánica, así como brindar las herramientas necesarias para que el inspector (interno o externo) pueda proveer de información exhaustiva e imparcial a quienes les reporte.
El CURSO-Taller Especializado: GRUPOS DE PRODUCTORES ORGANIZADOS, se dicta los dias 22 y 23 de noviembre de 2002. Está dirigido a inspectores activos, personas que laboran en organizaciones de productores certificadas o con miras a la certificación, y personas con formación en el área de inspección en agricultura orgánica.
El CURSO DE INSPECCIÓN Y CERTIFICACIÓN DE CAFÉ ORGÁNICO BAJO SOMBRA.(Bird Friendly Coffee) se dictará los dias 25 y 26 de noviembre del 2002. Tratará los siguientes temas: Principios de producción, normas e inspección de café orgánico bajo sombra.
Para más informaciones sobre los cursos, entrar en contacto con Milena Barrantes o Geovanny Delgado a los siguientes mails: ecologic@mail.powernet.co.cr o ecologica@racsa.co.cr o visite: http://www.eco-logica.com/curso.html

 El Curso-Taller: EL MUNDO DE LA COMPOSTA, se dictará en San José Iturbide, México, del 2 al 4 de diciembre del 2002. Este curso enseña métodos de composteo para diferentes situaciones: compostas en las ciudades, composteo para la agricultura y hortalizas, lombricompostas, centros de composteo y abonos agroecológicos. Para más informaciones, escribir a Holger Hieronimi: tierramor@laneta.apc.org o a Ana Maria de la Mora: anamorac@hotmail.com o visitar: http://www.tierramor.org/cursos/cursocomposta.htm

 O X CURSO DE HIDROPONIA, organizado pela Universidade Federal de Santa Catarina, realiza-se em Florianópolis, Brasil, nos dias 23 e 24 de novembro de 2002. Mais informações escrevendo para labhidro@cca.ufsc.br ou acessando: http://www.labhidro.cca.ufsc.br/curso.htm

 El curso ECOLOGIA Y MANEJO DE PASTIZALES se dictará en Balcarce, Argentina, del 9 al 19 de diciembre de 2002. Los temas a tratar son: Teoría ecológica y su aplicación al manejo de los recursos naturales; Complejidad y estabilidad; Comunidades; Plantas y poblaciones; El enfoque ecofisiológico; Manejo productivo; Conservación, degradación y restauración; Proyecciones. Más informaciones escribiendo a posveg@balcarce.inta.gov.ar o visitando: http://www.inta.gov.ar/crbsass/balcarce/comubalc/ccortospgpv.htm

§§ AGROECOLOGÍA: EL CAMINO HACIA UNA AGRICULTURA SUSTENTABLE, S. J. Sarandón (editor). La Plata: Ediciones Científicas Americanas. Esta publicación reúne trabajos de 35 autores de 8 países que trabajan en distintas áreas de la agroecología. Desarrolla secciones sobre: El marco conceptual de la agroecología y la agricultura sustentable; El Agroecosistema; Prácticas alternativas de manejo para una agricultura sustentable; Manejo de plagas, enfermedades y malezas en una agricultura sustentable; Análisis y evaluación de agroecosistemas; Educación, investigación y gestión para una agricultura sustentable; Estudios de casos. Para informaciones adicionales y pedidos, escriba a sarandon@ceres.agro.unlp.edu.ar

2. Agroindustria y Comercialización

Algunas informaciones de interés para esta sección fueron colocadas en la sección de agricultura. Dénse una vuelta por allí, que puede interesarles.

 La Conferencia Internacional GESTIÓN DE LA CALIDAD EN LA CADENA AGROALIMENTARIA se realizará del 27 al 29 de noviembre del 2002 en Santiago, Chile. El tema se analizará desde cuatro grandes ámbitos: Nuevas orientaciones de la cadena agroalimentaria para el aseguramiento de la calidad (procesos y métodos); Institucionalidad para la gestión de los productos agroalimentarios de calidad; Política agroalimentaria y el contexto global mundial; Marketing de productos agroalimentarios diferenciados por calidad. Escriba a conferencia_internacional@indap.cl para obtener más informaciones acerca de éste y otros dos eventos que son organizados en forma paralela por el Instituto de Desarrollo Agropecuario de Chile: La I EXPOSICIÓN LATINOAMERICANA DE EMPRESAS CAMPESINAS y la V EXPO MUNDO RURAL 2002 (ambas terminan el dia 1 de diciembre).

 O I SEMINÁRIO SOBRE A CADEIA PRODUTIVA DA CULTURA DA MAMONA, organizado pela Embrapa e a Federação da Agricultura e Pecuária da Paraíba, reúne-se em Campina Grande, Brasil, no dia 20 de novembro de 2002. Mais informações escrevendo para patricio@senarpb.com.br ou vendo: http://www.ambientebrasil.com.br/noticias/?action=ler&id=8634

 La III EXPOSICIÓN Y SEMINARIO INTERNACIONAL SOBRE PRODUCCIÓN HORTIFRUTÍCOLA, HortiFrut 2002, se reunirá en Mar del Plata, Argentina, del 5 al 8 de diciembre del 2002. El evento permitirá tomar contacto con nuevas tecnologías e innovaciones en la producción, envasado, procesamiento, logística y comercialización en el sector. El seminario se reúne bajo el lema: "Construyendo competitividad en el sector hortifrutícola". Para otras informaciones, escriba a: eurocentro@fundacionmdp.com.ar o visite: http://www.hortifrutexpo.com.ar/index.html

 O Seminário Biofach-Brasil "PERSPECTIVAS PARA PRODUÇÃO ORGÂNICA NO NOROESTE FLUMINENSE" reúne-se em Miracema, Brasil, no dia 28 de novembro de 2002. Serão tratados os temas: Panorama da Produção Orgânica; Comercialização; Certificação. Para outras informações, escreva para: biofach@planetaorganico.com.br

 La FERIA INTERNACIONAL DE PRODUCTOS ECOLÓGICOS, BIO BOLIVIA 2002, se reúne del 4 al 8 de diciembre del 2002 en La Paz, Bolivia. Más informaciones en: http://www.aopeb.org/sp/eventos.asp o escribiendo a: info@aopeb.org

 La Universidad Abierta Interamericana organiza un Seminario de ESPECIALIZACIÓN EN AGRONEGOCIOS que se dictará en Rosario, Argentina del 22 de noviembre al 13 de diciembre del 2002. Para más informaciones, escriba a: uairosario@vaneduc.edu.ar

 El Taller sobre SISTEMAS AGROALIMENTARIOS LOCALIZADOS -SIAL tendrá lugar del 20 al 22 de noviembre del 2002 en Cali, Colombia. Este evento cuyo propósito es analizar los resultados de los estudios de caso que se realizan en Costa Rica, Panamá, Colombia, Ecuador y Perú para luego crear una tipologia de concentraciones de AIR, se desarrolla en el marco del proyecto impulsado por IICA/PRODAR, CIRAD y CIAT. Para mayor información pueden contactar a Francois Boucher: fboucher@iicacrea.org.pe

 O IV Seminário PENSA de Agronegócios: "Redes e Estratégias Compartilhadas nos Agronegócios", reúne-se em Goiânia, Brasil, no dia 29 de novembro de 2002. Tratará dos Casos Selecta e POOL ABC. Informações e inscrições: simonem@fia.fea.usp.br ou visitando: http://www.fia.com.br/pensa/redes_estrategicas/index.htm

 La II FERIA APÍCOLA y IX ENCUENTRO NACIONAL DE APICULTORES se reunirán en Popayán, Colombia, del 28 al 30 de nonoviembre del 2002. El evento, que se propone estandarizar la calidad en los productos apícolas que se comercializan en Colombia, tratará los siguientes temas: Productos Apícolas Orgánicos; Apiterapia; Legislación Apícola Nacional. Para otras informaciones, escriba a: cooapica@yahoo.es o visite la página de REDECO: http://www.redeco.org/downloads/eventa_IIferiaapicola.pdf

¤ Conoce el PROYECTO DE APOYO A LA INDUSTRIA LÁCTEA ARTESANAL (PAILA)? En el desarrollo de esta iniciativa, la Universidad Estatal de Carolina del Norte de EE. UU. ha establecido relaciones de colaboración con la Red de Desarrollo Sostenible Honduras, la Escuela Nacional de Agricultura de Honduras y la Universidad Nacional Agraria de Nicaragua a fin de ejecutar acciones conjuntas para promover el mejoramiento de la inocuidad en la producción de lácteos en Honduras y Nicaragua. Vea más informaciones en: http://paila.rds.org.hn/home/main.php3

¤ En la página web de la Universidad de Antioquia encontrará información acerca de la PRODUCCION, TRANSFORMACION Y COMERCIALIZACION DE FRUTAS TROPICALES: http://huitoto.udea.edu.co/FrutasTropicales/comercializacion.html. Algunos de los temas tratados son: Mercados y Oportunidades; Prospecto de Mercado Norteamericano; Oportunidades por fruta; Oportunidades de mercado de los países andinos de frutas y pulpas; Requisitos técnicos ( Alemania - Holanda - Francia); Sistemas de empaque solicitados; Importadores. (Use la barra de scroll para encontrar la información al pie luego de seleccionada)

¤ Conoce la VITRINA VIRTUAL DE PRODUCTOS del PRODAR? Es un servicio de promoción electrónica que presta a través de su página web a las agroindustrias rurales de América Latina y el Caribe que desean promover sus productos más allá de las fronteras de sus países. Mensualmente más de 5 000 personas de Latinoamérica, Estados Unidos y Europa, visitan esta nueva sección de la web del PRODAR en busca de productos agroindustriales. Actualmente este servicio no tiene costo y los únicos requisitos para poder promocionar sus productos por este medio son que estos provengan de una agroindustria rural de América Latina o el Caribe que tengan potencial de ser exportados por sus características de calidad y cantidad y llenar una ficha de inscripción que se podrá solicitar junto con otras informaciones a mbaquero@prodar.org Visite la página de PRODAR en: http://www.prodar.org/

3. Maquinaria e Ingeniería Agrícola

 El I FORO INTERNACIONAL DE MECANIZACIÓN AGRÍCOLA Y AGROINDUSTRIA convocado por la Universidad Autónoma Chapingo, se reúne en Texcoco, México del 27 al 30 de noviembre del 2002. Habrá mesas de trabajo sobre los siguientes temas: Prospectiva del diseño y construcción de máquinas y equipos agrícolas; Prueba y evaluación de maquinaria agrícola; Administración de la maquinaria agrícola; Manejo y transformación de productos agrícolas. Para otras informaciones, visite la página: http://www.chapingo.mx/dima/reciente/1erforo.html o escriba a: acaddima@yahoo.com.mx o raquels@taurus1.chapingo.mx

 El POSGRADO DE INGENIERÍA AGRÍCOLA Y USO INTEGRAL DEL AGUA de la Universidad de Chapingo, México, recibe solicitudes de inscripción hasta el 30 de noviembre del 2002. Para mayores informes escriba a: iauia@correo.chapingo.mx o visite: http://www.chapingo.mx/iauia/avisos.html

 El Curso sobre GESTIÓN INTEGRAL DE LA MAQUINARIA AGRÍCOLA se dictará en Buenos Aires, Argentina, los dias 21 y 22 de noviembre de 2002. Temas a tratar: Clasificación de la Maquinaria Agrícola; Generalidades y descripción de las principales máquinas usadas en el mercado nacional; Capacidad de Trabajo, Tiempo Operativo, Eficiencia de campo, velocidades de operaciones, anchos de trabajos, potencias requeridas y energía insumida; Costos Operativos; Descripción de la metodología tradicional y estructura del cálculo; Usos anuales; Costos estimados y reales; Determinación de costos operativos a través del programa Costo-Maq., software específico para la gestión de la maquinaria agrícola. Para informaciones adicionales, escriba a: ldonato@cnia.inta.gov.ar

 O Curso de ESPECIALIZAÇÃO A DISTÂNCIA EM GERENCIAMENTO E UTILIZAÇÃO DE MÁQUINAS AGRÍCOLAS será realizado de março a dezembro de 2003. Consiste de uma série de módulos de estudo apresentando conteúdos sobre vários aspectos da engenharia rural, no tocante às máquinas utilizadas na propriedade agrícola, sua correta utilização, seleção e gerenciamento. Para mais informações acerca deste curso, organizado pela Universidade Federal de Pelotas, visitar: http://www.ufpel.tche.br/faem/pger ou escrever para Antônio Lilles Tavares Machado: lilles@ufpel.tche.br

§§ "ESTUDIO DE LAS CÁMARAS DE LIMPIEZA DE LAS COSECHADORAS CAÑERAS TIPO KTP-4000 POR SUCCIÓN". Este trabajo de C. M. Martínez Hernández (Universidad Central de Las Villas), A. Martínez Rodríguez. (Empresa pecuaria Rodas) y J. Max González. (Universidad Agraria de la Habana), pretende dar respuesta desde el punto de vista teórico - experimental a los problemas existentes en un nuevo modelo de cosechadora cañera de fabricación nacional cubana (KTP-4000), referidos a su sistema de limpieza, el cual es susceptible de mejorar. Lea el trabajo en: http://www.infoagro.com/maquinaria/limpieza_cosechadoras_succion.asp

§§ "MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENCIÓN DE EQUIPOS DE RIEGO PRESURIZADO", de L.F. Martínez Barrera, Inia, Chile, 2001. Los interesados pueden bajar el trabajo completo que ofrece la página de ChileRiego a partir de http://www.chileriego.cl/nuevas_publicaciones/manual_equipos_presurizado.pdf

§§ A Edição da REVISTA PLANTIO DIRETO do mês de Setembro / Outubro de 2002, traz como destaques os seguintes artigos: Plantas de cobertura do solo: uma alternativa para aliviar a compactação em Sistema Plantio Direto; Produtividade de culturas e fertilidade do solo na região de abrangência da Cooperativa Agrária; A época de semeadura da soja em relação a dessecação da cobertura vegetal influencia na interferência e no controle de plantas daninhas; O mercado agrícola para 2002/2003; Pulverização Eletrostática Aérea. Leia os artigos on-line em: http://www.plantiodireto.com.br/?body=arquivo&lim=0

4. Biotecnologia

 El evento BIOTECNOLOGÍA HABANA 2002: "La Agro-Biotecnología en el Nuevo Milenio" se realizará en La Habana, Cuba, del 24 al 29 de noviembre del 2002. Algunos de los simposios y temas a tratar son: Clonación en animales y transgénesis de la glándula mamaria; Biotecnología en organismos acuáticos; Garrapatas y enfermedades transmitidas por las garrapatas; Bioseguridad en OGM y bioproductos de uso agrícola; Transgénesis de plantas; Genómica Funcional y Bioinformática; Bio-productos de uso agropecuario; Plantas como bioreactores; Probióticos y Prebióticos; Agrobiotecnología. Oportunidades de negocio. Más informaciones en: http://bioagro.cigb.edu.cu o escribiendo a Nelson Cabrera: bioagro@cigb.edu.cu

 O Workshop Internacional BIOWORK IV: Melhoramento de Plantas na Era da Genômica, que ia realizar-se nos próximos dias 21 e 22 de novembro, foi adiado para março de 2003. Mais informações em http://www.ufv.br/eventos/bio4 ou escrevendo para: borem@ufv.br

 El II SIMPOSIO INTERNACIONAL DE BIOTECNOLOGÍA REGIÓN ANDINA organizado por la Universidad Nacional Agraria La Molina, se reunirá del 8 al 11 de diciembre del 2002 en Lima, Perú. Los temas a tratar son: Biotecnología Vegetal: Cultivo de Tejidos, Biología Molecular y Manipulación Genética; Biología Industrial: Fermentaciones, Producción y Purificación; Biotecnología Animal: Reproducción, Genética Molecular y Manipulación Genética; Biotecnología Humana: Reproducción, Genética molecular y Manipulación Genética; Bioseguridad: Regulaciones. Para más informaciones, visite: http://www.ibt.lamolina.edu.pe/eventos/biotec2002/index2.htm o escriba a: biotec2002@ibt.lamolina.edu.pe

 El Simposio Internacional: LA BIOÉTICA EN LA PRÁCTICA AGROPECUARIA, se reune en La Habana, Cuba, del 17 al 21 de noviembre de 2002. Los temas a tratar son: Valoración ética del estado actual de la seguridad, la soberanía y la vulnerabilidad alimentaria; Comercio justo de alimentos e insumos para la agricultura; Debate bioético en torno a la producción, comercialización y consumo de organismos genéticamente modificados; Cuestiones éticas de la Gestión Tecnológica Medioambiental y el Desarrollo Sostenible de la Agricultura; Trato moral de los animales; Desafíos éticos de las políticas y prácticas agrarias; La responsabilidad moral de los profesionales agropecuarios; Etica agropecuaria en los tiempos actuales. Para otras informaciones, escriba a Dulce M. Alvarez Montes de Oca: dulcema@censa.edu.cu o a Bioética@isch.edu.cu

 El Seminario Regional sobre el MANEJO RHIZOSFERICO DEL COMPLEJO PHASEOLUS- FOSFORO- RHIZOBIUM se reunirá en La Habana, Cuba, del 18 al 23 de noviembre de 2002. El encuentro, convocado por el Ministerio de Agricultura, incluye trabajos prácticos sobre Rhizobiología participativa y conferencias sobre: Diversidad Vegetal, Diversidad Microbiana, Fisiología y Genética, Biotecnología, Agronomía y Extensionismo. Para otras informaciones acceder a: http://www.inca.edu.cu o escribir a Germán Hernández: larenee@ceniai.inf.cu

 El III SIMPOSIO INTERNACIONAL SOBRE INGENIERÍA DE BIOPROCESOS organizado por el Instituto de Biotecnología de la Universidad Nacional Autónoma de México se realizará los dias 3 y 4 de diciembre del 2002 en Cuernavaca, México. Los temas que se abordarán serán Biocatálisis y Bioprocesos. Otras informaciones, visitando: http://www.ibt.unam.mx/server/PRG.base?tipo:doc,dir:doc.simposium.html o escribiendo a: biopro@ibt.unam.mx

 O Curso de Especialização em BIOTECNOLOGIA PARA O ESTUDO E CONSERVAÇÃO DE ECOSSISTEMAS REGIONAIS, organizado pela Universidade Católica do Salvador - UCSal, aceita inscrições até o dia 22 de novembro de 2002. Para mais informações escreva para Luzimar Gonzaga Fernandez: Luzimar@ucsal.br

§§ En la página web de AgroBIO México, podrá acceder al BOLETÍN "AGROBIO AL DIA", Número 27, Volumen 1, Octubre de 2002. Los temas disponibles para la lectura on line son: La degradación de los suelos y el papel de la biotecnología; El potencial de la biotecnología para el desarrollo de cultivos resistentes a la sequía; Biotecnología en México y el mundo: Los OGMs podrían ayudar a países en desarrollo, Nuevos desarrollos en relación con Bacillus thuringiensis, Brasil abre laboratorios de análisis de alimentos GM, Está cambiando el estatus de los cultivos GM en Europa? y AFIC: Asiáticos a favor de cultivos genéticamente modificados. Léalos en: http://www.agrobiomexico.org.mx/03fuentesdeinfo/03boletines/041002.htm

§§ El Boletín "InterCambios" del Grupo Chorlaví y Fidamerica ofrece en su Número 19, octubre de 2002, un excelente panorama del tema ORGANISMOS GENÉTICAMENTE MODIFICADOS (OGM). Colocan a disposición de los interesados varios documentos con diferentes enfoques respecto del tema, que pueden copnsultarse en: http://www.rimisp.cl/boletines Si lo desea, puede participar en un foro sobre el tema a partir de esa misma dirección. Para otras informaciones, escriba a Marlene Forno: mforno@rimisp.cl

§§ Documento Resumen de la conferencia electrónica de la FAO sobre "TRANSFERENCIA DE GENES DESDE POBLACIONES MODIFICADAS GENÉTICAMENTE A OTRAS NO MODIFICADAS en los sectores agrícola, forestal, animal y pesquero" llevada a cabo de mayo a julio de 2002 con la participación de cerca de 400 personas. El documento ofrece una sinopsis de los principales argumentos y cuestiones debatidos durante la conferencia y puede solicitarse a: biotech-admin@fao.org o leerse en: http://www.fao.org/biotech/logs/C7/summary.htm

§§ "Cuenta regresiva de la agrobiotecnología : ESTADÍSTICAS DE LOS CULTIVOS TRANSGÉNICOS". En este documento, actualizado a junio del 2002, pueden consultarse algunos números de las estadísticas, de acuerdo con informaciones del Servicio Internacional para la Adquisición de Aplicaciones de Agrobiotecnología (ISAAA). Visite la página de ex-Rafi, ahora "etc group", para leer éste y otros documentos: http://www.rafi.org/documents/Countdown2002-Spanish.pdf

§§ Los RESÚMENES DEL V SIMPOSIO ARGENTINO DE BIOTECNOLOGÍA VEGETAL 2002 REDBIO (reunido en Buenos Aires en octubre del 2002) se encuentran disponibles para los interesados en la página de E-campo: http://www.biotecnologiavegetal.e-campo.com

5. Zootecnia: ciencia, producción y protección animal

 Las "II JORNADAS IBEROAMERICANAS DE AGRICULTURA Y GANADERÍA SOSTENIBLE" se realizan del 4 al 6 de diciembre del 2002 en Viña del Mar, Chile. Los objetivos del encuentro son: Definir el estado del arte de la agricultura y ganadería sostenible o en vías de la sostenibilidad (estrategias de transición) en Iberoamérica y el mundo; Entregar las pautas para el manejo de agroecosistemas con una sólida base agroecológica; Preparar investigadores y profesionales iberoamericanos que difundan los conocimientos e información relevantes para el diseño y manejo sostenible de sistemas agropecuarios. La organización está en manos de la Escuela de Agronomía de la Universidad del Mar, el Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo y el Colegio de Ingenieros Agrónomos de Chile. Para más informaciones, escribir a Joana Espinoza: jespinoz@udelmar.cl

 O VI ENCONTRO DE CAPRINOCULTORES DO SUL DE MINAS E MÉDIA MOGIANA realiza-se nos dias 7 e 8 de dezembro de 2002 em Espírito Santo do Pinhal, Brasil. Mais informações em: http://www.capritec.com.br/encontro/ ou escrevendo para: sac@capritec.com.br

 Las IX JORNADAS MÉDICO AVÍCOLAS se realizarán en México D.F., México, del 19 al 21 de febrero del 2003, organizadas por la UNAM y ANECA. Vea otras informaciones en: http://www.midia.com.mx/eventos_proximos.html#9a_jornada o escriba a: decvet@cuauhtli.veterin.unam.mx

 El CURSO y TALLER INTERNACIONAL "GANADERÍA, DESARROLLO SOSTENIBLE Y MEDIO AMBIENTE se realizarán en La Habana, Cuba. El Curso se dictará del 3 al 8 de marzo del 2003. Del 10 al 12 de marzo se celebrará un Taller, cuyo objetivo es abordar problemas ambientales globales y locales que afectan al sector primario, aspectos legales, institucionales y políticas ambientales, desde las perspectivas de los diferentes participantes. Vea otras informaciones en: http://www.iac.wageningen-ur.nl/cursodream/tallerdream.htm o escriba a Fernando Funes Monzote: iipf@ceniai.inf.cu o Rolando Ybalmea: ica@ceniai.inf.cu

 O Curso SISTEMAS DE PRODUÇÃO DE BOVINOS DE CORTE, organizado pela CONTAGRO, será realizado em Campinas, Brasil, no dia 7 de dezembro de 2002. O conteúdo programático inclui: Sistemas de produção; Aspectos físicos da propriedade; Estrutura do rebanho em função do sistema de produção; Mercado e comercialização da produção; Análise econômica em função da viabilidade; Índices de produção; Investimento médio na atividade. Mais informações em: http://www.contagro.com.br/curpresen.asp ou escrevendo para: contagro@contagro.com.br

 El Curso Internacional CAPACITACIÓN EN TECNOLOGIA PARA PRODUCCIÓN DE LECHE EN LOS TRÓPICOS, organizado por Embrapa Gado de Leite y FEPALE, se dictará en Juiz de Fora, Brasil, en su nueva fecha del 9 al 13 de diciembre del 2002. Dictado en portugués, tendrá traducción al castellano. Su objetivo es capacitar profesionales en tecnologías de producción de leche con bovinos bajo pastoreo en condiciones tropicales, cuidando de garantizar la sustentabilidad de la actividad lechera y su competitividad. Para otras informaciones, dirigirse a: capacita@fepale.org o visitar: http://www.fepale.org/fepale/capacitacion2002_tropicos.htm

 ANECA -Asociación Nacional de Especialistas en Ciencias Avícolas de México, que organiza su XXVIII CONVENCIÓN ANUAL en Veracruz, México, del 30 de abril al 3 de mayo de 2003, convoca para la recepción de trabajos hasta el 15 de enero próximo. Los principales criterios para la aceptación de trabajos serán: Importancia económica del tema tratado para la industria avícola; Importancia práctica del conocimiento que aporte el trabajo para la industria avícola; Metodología empleada. Vea otras informaciones en: http://www.aneca.org.mx/sp/frsp.htm o escriba a: aneca@avantel.net

¤ Nuestro colega Oscar Rivera Garcia nos escribe contándonos que está terminando de escribir un libro sobre la HISTORIA DE LA INDUSTRIA AVICOLA EN COLOMBIA y desea incluir un capitulo relacionado con la Avicultura Orgánica. Alguno de ustedes, amigos lectores, puede indicarle artículos sobre este tema? Escríbanle a: origa@cable.net.co

¤ Você sabia que a Expointer 2002 premiou o soro que cura o botulismo, fruto da parceria entre a Embrapa Gado de Corte e os Laboratórios Vencofarma? O soro hiper-imune contra o botulismo bovino (Botulin C-D) é único no Brasil para o tratamento de animais já doentes. Até então, só havia no mercado nacional as vacinas preventivas. O tratamento do botulismo bovino é fruto de uma pesquisa inédita no Brasil do pesquisador da Embrapa, Pedro Paulo Pires. Para mais informações, escreva a sac@cnpgc.embrapa.br ou para vencofar@sercomtel.com.br

¤ Conoce la RED DE SALUD PÚBLICA VETERINARIA Y ZOONOSIS PARA AMERICA LATINA Y EL CARIBE? Su sede funciona en el Instituto de Patobiologia del CICVyA de INTA Castelar, Argentina, y es auspiciada y financiada por la FAO. Los objetivos apuntan a estrechar el contacto entre profesionales interesados en temas de salud pública veterinaria y zoonosis, difundir eventos, novedades y establecer un fluido contacto entre participantes involucrados en problemáticas comunes en las diferentes regiones de AL y C. Más informaciones en http://www.inta.gov.ar/producto/zoonosis/ o escribiendo a: redsalud@correo.inta.gov.ar

§§ "DESTETE PRECOZ EN GANADO DE CARNE", de Virginia Beretta y Alvaro Simeone. En esta publicación de la estación Experimental M. Cassinoni de Uruguay, los autores abordan varios aspectos teóricos y prácticos relacionados a la aplicación de destete precoz en sistemas de cría. Para más informaciones, escriba a: bibl-pay@fagro.edu.uy

§§ La Asociación Colombiana de Porcicultores edita la REVISTA PORCICULTURA COLOMBIANA. Los artículos de su Nº 80 son: "La clonación de América", "Comentarios al proyecto de ley general rural", "Costos de producción para diferentes etapas en explotaciones porcícolas" y "Lo nuevo en Colombia sobre el virus del síndrome reproductivo y respiratorio porcino". Para otras informaciones y suscripciones, visite: http://www.porcinoscolombia.org.co/rev_porci.html o escriba a: porcicol@cable.net.co

§§ El Informe Técnico "CERA: CONTROL DE CALIDAD" de Eduardo Bianchi, fue publicado en la Edición N° 21 de Apicultura- Revista Los Lirios y se encuentra disponible on line. El informe se propone la determinación de la calidad de la cera y el conocimiento de algunas técnicas para la detección de adulteraciones. Léalo en: http://www.apicultura.entupc.com/nuestrarevista/nueva/notas/calidad_cera.htm

§§ "USO DEL ENSILAJE EN EL TRÓPICO PRIVILEGIANDO OPCIONES PARA PEQUEÑOS CAMPESINOS", Estudio FAO No. 161, Roma, 2001. Esta publicación contiene las memorias de una conferencia electrónica que examinó las razones de la falta de aplicación del ensilaje en los trópicos. Revisa el uso potencial del ensilaje tropical para la producción de ganado, con referencia específica a la situación de los productores en pequeña escala. Mail de contacto: Publications-Sales@fao.org

6. Ciencias Forestales

 El Curso "SISTEMAS TROPICALES DE PRODUCCIÓN PARA LA COMPETITIVIDAD RURAL", organizado por el CATIE, se dictará en Turrialba, Costa Rica, del 9 al 14 de diciembre del 2002. Se propone presentar a los participantes un menú de sistemas tropicales de producción y las herramientas productivas, sociales, económicas, y de mercado necesarias para valorar la contribución de estos sistemas a la competitividad de productores rurales. El curso tiene cuatro componentes: El primero presenta el conocimiento teórico-técnico de los sistemas tropicales de producción. Aquí se presentan la producción de café bajo sombra, café orgánico, cacao orgánico, manejo forestal sostenible, plantaciones forestales, sistemas agroforestales, hortalizas, leche, entre otros; En el segundo componente se presenta las herramientas básicas para valorar la contribución de los distintos sistemas productivos a la competitividad de los productores; El tercer componente lo constituye charlas magistrales sobre como vincular al productor a las cadenas productivas identificando la forma de adaptar los diferentes sistemas productivos; El cuarto y último componente lo constituye la corroboración en las giras de campo de los conceptos teóricos presentados en los otros tres componentes. Escriba a capacita@catie.ac.cr para obtener más informaciones.

 El Centro Boliviano de Estudios Multidisciplinarios -CEBEM (Bolivia)- ha organizado conjuntamente con otras instituciones el Programa en línea de FORMACIÓN EN DESARROLLO FORESTAL COMUNITARIO dentro del ámbito de la cooperación al desarrollo en medio ambiente, en particular en el uso de recursos agroforestales, y que utiliza la metodología virtual como instrumento de aprendizaje. Aceptan preinscripciones hasta el 20 de diciembre del 2002. El Programa que cuenta con un amplio plan de becas tiene previsto comenzar el 15 de enero del 2003 y finalizar el 20 de diciembre del 2004. Visite: http://www.desarrolloforestal.org para otras informaciones, o escriba a: desarrolloforestal@cebem.org

 O 2º SIMPÓSIO BRASILEIRO DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ENGENHARIA FLORESTAL realiza-se nos dias 4 a 6 de dezembro de 2002 em Viçosa, Brasil. O evento visa estabelecer o intercâmbio entre os Programas de Pós-Graduação a nível nacional através de palestras, debates e apresentação de projetos de pesquisa em andamento ou projetos relacionados às áreas da ciência florestal. Maiores informações em: http://www.ufsm.br/simpoflorestal ou pelo email: simpoflorestal@yahoo.com.br

 La Conferencia Internacional SOBRE CRITERIOS E INDICADORES PARA LA ORDENACION FORESTAL SOSTENIBLE "El Camino a Seguir", se reunirá en Guatemala, Guatemala, del 3 al 7 de febrero del 2003. Para más informaciones, visite: http://www.inab.gob.gt/cici/espanol/espanol2003.doc o escriba a: cici2002@inab.gob.gt

 La Conferencia Internacional "FORESTACIÓN Y VIVEROS FORESTALES" organizada por el Instituto Forestal de Chile y patrocinada por la Universidad Austral de Chile, se reunirá en Valdivia, Chile, el dia 6 de diciembre del 2002. Vea más informaciones en: http://www.aldeaforestal.cl/Programa_Conferencia.PDF o en http://www.infor.cl/

 La Feria Internacional de Tecnologías Forestales y Producción de Plantas en Viveros, FORESTEC 2002, se realiza del 5 al 7 de diciembre de 2002 en Valdivia, Chile. Infórmese en: http://www.forestec.cl/presentacion.html o escribiendo a: exhibits@exhibits.cl

 EXPOFORESTA 2003, la Feria Internacional de la forestación y la madera, se reúne en Montevideo, Uruguay, del 27 al 30 de marzo del 2003. Más informaciones en: http://www.expoforesta.com o escribiendo a: info@expoforesta.com

¤ O grupo Compradores de Produtos Florestais Certificados, administrado pela organização não-governamental Amigos da Terra - Amazônia Brasileira, lançou o SITE SOBRE MANEJO E CERTIFICAÇÃO FLORESTAL: http://www.manejoflorestal.org Nele são disponibilizadas informações sobre a prática do bom manejo florestal, abordando aspectos técnicos e legislativos, publicações, tendências, madeiras utilizadas no mercado brasileiro, além de entidades, empresas e profissionais relacionados ao setor florestal no Brasil. Mail de contacto: foema@terra.com.br

¤ A Embrapa lançou o SOFTWARE PARA GERENCIAMENTO DE REFLORESTAMENTOS DE EUCALIPTO -SisEucalipto. O SisEucalipto permite calcular quando, quanto e como desbastar a floresta de Eucaliptus grandis, e definir qual a idade ideal para o corte final. Com o uso do software é possível elaborar planos de manejo para a produção sustentável. Para mais informações, visite: http://www.cnpf.embrapa.br/novidades/siseucalipto/siseucalipto.html ou escreva a E. de Oliveira: edilson@cnpf.embrapa.br

§§ El artículo "MANEJO COMUNITARIO DE LOS BOSQUES PARA SU CONSERVACIÓN Y USO SUSTENTABLE", extractado del Boletín 63 del Movimiento Mundial por los Bosques, es ofrecido por Ecoportal en su página. El documento sostiene que "el control centralizado de los recursos naturales provoca procesos de deforestación a gran escala, queda claro que es necesario cambiar el curso de los acontecimientos y devolver el manejo de los bosques a las comunidades locales". Léalo en: http://www.ecoportal.net/noti02/n490.htm

§§ El documento "ESTABLECIMIENTO Y MANEJO DE PLANTACIONES", de Milén Agámez Cárdenas, trata sobre los principales aspectos a tener en cuenta para el establecimiento de plantaciones forestales. Incluye consideraciones sobre el ambiente ecológico apropiado, la adecuada selección de especies, sistemas de siembra, cálculo de cantidad de plántulas preparación del material vegetal, manejo forestal, primera poda, raleos y deshijas. Léalo en: http://www.elsemillero.net/Archivos/SECUENCIA%20DIDACTICA%20DE%20LA%20
PLANTACI%D3N2.doc


§§ El BOLETÍN GUATEMALA FORESTAL Nº 11 Ene. -Agosto2002, se encuentra disponible on line a partir de: http://www.inab.gob.gt/espanol/tecnicos/boletines.htm Los temas tratados son: Repercusión de la intervención al INAB; El tizón de las acículas; Se inaugura plaza la ceiba; Conclusión del II Congreso Forestal Latinoamericano -CONFLAT; Conferencia Internacional sobre criterios e indicadores para el manejo forestal sostenible CICI 2003. Lea también los números anteriores. Mail de contacto: :webmaster@inab.gob.gt

§§ INFOR ofrece las siguientes publicaciones on line: Varios números del BOLETÍN ORDENACIÓN EN LENGA, difusor del proyecto: Modelos de Gestión Sostenible para Incorporar Bosques de Lenga de Aysén a la Producción Nacional, y "Demostración del Aumento en Almacenaje de Carbono en Plantaciones Forestales Chilenas mediante la inoculación con Micorrizas", de M. Kean, M. Wood y A. Unda. Léalos a partir de:
http://www.infor.cl/webinfor/publicaciones/onlinepubli.html

§§ El Colegio de Ingenieros Forestales de Misiones acaba de lanzar un nuevo BOLETÍN INFORMATIVO FORESTAL según informaciones del INTA Forestales. Quien desee recibirlo debe escribir a coiform@ceel.com.ar

7. Pesca y Acuicultura

 La IV REUNIÓN PANAMERICANA DE LOS SERVICIOS NACIONALES E INSTITUCIONES DE INSPECCIÓN Y CONTROL DE CALIDAD DE PRODUCTOS PESQUEROS organizada por INFOPESCA, se reúne del 2 al 6 de diciembre del 2002 en Isla Margarita, Venezuela. Más informaciones escribiendo a: infopesc@adinet.com.uy

 La IX Sesión de la Comisión de Pesca Continental para América Latina -COPESCAL- se realizará entre el 28 y el 31 de enero del 2003 en San Salvador, El Salvador. Se analizará la situación y las tendencias de la pesca en aguas interiores y de la acuicultura en la región, los progresos logrados en la aplicación del Código de Conducta para la Pesca Responsable y las estrategias para fortalecer el papel futuro de la Comisión. Mail de contacto: Francisco.Pereira@fao.org

 La Feria de Acuicultura AQUASUR 2003 se reúne en Puerto Montt, Chile, del 19 al 22 de marzo del 2003. Para obtener más informaciones, visitar: http://www.aqua-sur.cl o escribir a: Francesca Massa: fmassa@aqua.cl

 O CURSO BÁSICO DE PISCICULTURA, organizado pela Associação Brasileira dos Criadores de Organismos Aquáticos -ABRACOA, realiza-se em São Paulo, Brasil, nos dias 7e 8 de dezembro de 2002. Veja mais informações em: http://sites.uol.com.br/abracoa/curso_basico_de_piscicultura.html ou escreva para Jorge Meneses: abracoa@uol.com.br
O CURSO CRIAÇÃO DE PEIXES EM TANQUES-REDE organizado pela mesma instituição, realiza-se no dia 15 de fevereiro de 2003. Maiores Informações em: http://sites.uol.com.br/abracoa/criacao_de_peixes_em_tanques.html

 El curso "RECONOCIMIENTO DE ESPECIES MARINAS DE INTERÉS PESQUERO", organizado por CeDePesca, está programado tentativamente para dictarse del 13 al 16 de febrero del 2003. Sus objetivos generales son: Conocer los principales componentes e interacciones del ambiente marino; Identificar características anatómicas, fisiológicas y ecológicas de las principales especies de interés comercial; Conocer las herramientas y modelos utilizados para la evaluación pesquera, y Reconocer las características básicas del trabajo a bordo, los métodos de captura, las artes de pesca utilizadas y su manipulación. Las clases son teórico-prácticas con instancia final de embarque en buque comercial. Para otras informaciones, escriba a Alejandra Cornejo acornejo@cedepesca.org.ar o visite: www.cedepesca.org.ar

¤ Acceda al "CHEQUEO DEL MERCADO" que ofrece Fislatino. Eligiendo una especie, podrá obtener información acerca de la Situación del Mercado, Ofertas, Precios y Noticias a partir de: http://fis.com/fis/marketmonitor/?l=s

¤ O Grupo de Estudos Pesqueiros (CTTMar/UNIVALI) e o Departamento de Pesca e Aquicultura estão disponibilizando o panorama geral da produção pesqueira industrial do estado de Santa Catarina. Você poderá consultar os gráficos com a tendência dos desembarques mensais das principais espécies, frotas e cidades do estado, atualizados quinzenalmente em: http://www.gep.cttmar.univali.br./es_pesq/fprodonline.htm

§§ El documento "LA CADENA DE ATÚN EN COLOMBIA" se encuentra disponible en el portal Observatorio de Competitividad Agrocadenas del Ministerio de Agricultura de Colombia. Desarrolla los siguientes temas: Captura de atún en el mundo; Procesamiento productivo y comercialización de atún a nivel mundial; La cadena de atún en Colombia, y Precios. Puede leerlo en: http://www.agrocadenas.gov.co/atun/documentos/Caracterización%20de%20Atún.pdf

§§ Las ponencias presentadas en el I CONGRESO IBEROAMERICANO VIRTUAL DE ACUICULTURA, celebrado de junio a septiembre del 2002 por Internet, se encuentran disponibles en: http://www.civa2002.org/

§§ Tenga acceso a varios artículos ofrecidos por la RED LATINOMAMERICANA DE LAS MUJERES DEL SECTOR DE PESCA a partir de la página de INFOPESCA. Algunos de ellos son: "Legislación Colombiana", "Argentina y el rol de la mujer en la pesca", de V. A. Rivera, "El rol de la mujer colombiana en la pesca y la acuicultura", de C. S. Beltrán Turriago, "La mujer en la industria pesquera y acuícola ecuatoriana", de M. E. Morales Flood de Ramos, "Situación de la mujer peruana en la pesca", de M. E. Ayala Galdós y "La mujer en el sector pesquero uruguayo", de S. Fernández. Léalos en: http://mujeres.infopesca.org/articulos.htm

8. Recursos Naturales

 El III Congreso Latinoamericano de MANEJO DE CUENCAS HIDROGRÁFICAS se realizará en Arequipa, Perú, del 9 al 13 de junio del 2003. Tendrá como principal objetivo difundir e intercambiar información, conocimientos y experiencias en manejo de cuencas en los países de la región. La fecha límite para presentar resúmenes es el 15 de enero de 2003. Para obtener más informaciones, escriba a: congresocuencas@inrena.gob.pe o visite: http://www.redeco.org/downloads/eventrn_tercercongresomanejocuencas.pdf

 El VI Congreso Internacional de GESTION DE RECURSOS NATURALES se realizará en la ciudad de Valdivia, Chile, entre el 21 y el 25 de abril del 2003, organizado por el Centro de Estudios Agrarios & Ambientales -CEA. Este VI Congreso esta estructurado en simposios: VIII Simposium de Manejo de Vida Silvestre y Conservación de la Biodiversidad, VI Simposium Iberoamericano de Educación y Comunicación Ambiental y VI Simposium de Desarrollo Sustentable, I Simposium de Humedales y Recursos Hídricos y varios talleres. La recepción de resúmenes se extenderá hasta el 10 de enero del 2003. Obtenga otras informaciones escribiendo a: congreso@ceachile.cl o a cea@ceachile.cl o visite: http://www.ceachile.cl/congresoVI.html

 El III Taller Internacional CONyMA'2003: CONTAMINACIÓN Y PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE se reunirá en abril del 2003 en La Habana, Cuba. El evento organizado por el Centro de Investigaciones Pesqueras tiene por objetivo propiciar el encuentro de especialistas de diferentes disciplinas con el objetivo fundamental de contribuir al conocimiento de los procesos antropogénicos que afectan el medio ambiente acuático para así proteger los ecosistemas y los recursos naturales. Las áreas temáticas serán: Biodiversidad e Impacto Ambiental; La Protección del Medio Ambiente en el Turismo; Recuperación y Manejo costero; Ecotoxicología; Modelación de procesos; Educación ambiental; Proyectos Comunitarios; Género vinculado a proyectos comunitarios. Escriba a G. Arencibia Carballo para otras informaciones a: gustavo@cip.fishnavy.inf.cu o visite: http://www.medioambiente.gov.ar/documentos/driya/conyma/content/2003.htm

 El Tercer Ciclo de la MAESTRÍA Y ESPECIALIZACIÓN EN GESTIÓN AMBIENTAL (2003-2004) convocada por la Fundación para la Defensa del Ambiente -FUNAM se dictará en la Universidad Nacional de San Luis, Villa Mercedes, San Luis, Argentina. Las inscripciones estarán abiertas hasta el 27 de diciembre de 2002 y hasta el 15 de febrero del 2003, y las clases comenzarán en marzo del 2003. Visite para otras informaciones: http://www.funam.org.ar/convocatoria.htm o escriba a: montenegro@funam.org.ar

 El Programa de Postgrado y Maestría en Ciencias Sociales con MENCIÓN EN GESTIÓN AMBIENTAL Y DESARROLLO dictado por el Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de Las Casas -CBC- en convenio con FLACSO Ecuador, acepta inscripciones hasta el 14 de febrero del 2003 e inicia las clases en marzo del mismo año. Los estudios se desarrollan en Cuzco, Perú. Para informes e inscripciones, escribir a s.academ@apu.cbc.org,pe o visitar: http://www.cbc.org.pe/colegioandino/gestion.htm

 El Centro de Investigaciones Agropecuarias (CIAP) de la Universidad Central Marta Abreu de las Villas de Cuba está convocando a la 5ta Edición de su MAESTRIA EN AGRICULTURA SOSTENIBLE que comenzará en enero del 2003. Para obtener otras informaciones, escriba a nuestro colega Carlos Pérez Navarro: agrosost@agronet.uclv.edu.cu

 El VIII Curso Internacional de GESTIÓN Y DIRECCIÓN DE ÁREAS PROTEGIDAS: CONCEPTOS Y TÉCNICAS PARA EL MANEJO se dictará en Costa Rica del 3 al 28 de febrero del 2003. Los temas a tratar son: Planificación moderna y monitoreo; El uso público como una estrategia de educación y desarrollo local; Áreas protegidas y pobreza: el gran reto; Sistemas de conservación; planificando regionalmente; Consolidación financiera: eficiencia, generación, recaudación y manejo de fondos; Principios ecológicos para la toma de decisiones y el monitoreo: ¿cuál es la -verdadera razón de las ASP?. Aceptan inscripciones hasta el 9 de enero del 2003. Para otras informaciones, escriba a Stanley Arguedas Mora: cursos-elap@uci.ac.cr o visite: http://www.uci.ac.cr/elap/e-c29nov.htm

 El Curso Internacional: "CAPTURANDO Y REINVIRTIENDO LOS BENEFICIOS ECONÓMICOS DE LOS SERVICIOS AMBIENTALES DE LA BIODIVERSIDAD TROPICAL" tendrá lugar en Heredia, Costa Rica, del 12 al 14 de febrero del 2003. http://www.cresee.org/inscribase.php Su objetivo general es fortalecer los criterios para la toma de decisiones sobre el manejo y uso sostenible del capital natural. Está dirigido a evaluadores de proyectos con uso intensivo de recursos naturales, tomadores de decisiones del sector público y privado relacionados con el manejo de dichos recursos. Aceptan inscripciones hasta el 16 de enero del 2003. Para informes e inscripciones, escriba al organizador, el Centro Regional de Estudios en Economía Ecológica (CRESEE): cresee@racsa.co.cr o visite: http://www.cresee.org/capacitacion.php

 El CURSO: ELEMENTOS DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA (SIG) será dictado por la Universidad Nacional de Colombia en Bogotá, Colombia, del 9 al 20 de diciembre de 2002. Escriba a Elizabeth Valenzuela ecvalenz@ciencias.unal.edu.co o visite: http://www.idea.unal.edu.co/idea/events.html para informaciones adicionales.

 O CURSO DE ESPECIALIZAÇÃO EM GERENCIAMENTO AMBIENTAL, organizado pela ESALQ/USP, realiza-se em Piracicaba, Brasil, de 1 de fevereiro a 20 de dezembro de 2003. Este curso tem por objetivos atender à demanda existente por capacitação de profissionais de diferentes formações na área ambiental, permitindo uma linguagem interdisciplinar entre áreas afins de trabalho e fornecer aos participantes subsídios teóricos e práticos de caráter interdisciplinar, preparando-se para o exercício de atividades de planejamento, implementação, organização e gerência de processos de gestão ambiental realizadas em instituições públicas e/ou privadas. Mais informações escrevendo para Celso A. Clemente: clemente@esalq.usp.br ou agrohoje@esalq.usp.br

 El XV CURSO PRINCIPIOS ECOLÓGICOS PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE EN AMÉRICA LATINA, ofrecido por la Organización para Estudios Tropicales, se dictará del 27 de abril al 10 de mayo de 2003 en Costa Rica. El curso se dirige a funcionarios del sector público y privado, representantes de la comunidad y Ongs preferiblemente sin formación previa en ciencias biológicas o afines, interesados en comprender los principios ecológicos, la relación de éstos con aspectos sociales y económicos, y su aplicación en los procesos de toma de decisiones. Las inscripciones cierran el 12 de diciembre de 2002. Para informaciones adicionales, escriba a: edamb@ots.ac.cr

¤ Nuestros colegas de Acción por la Biodiversidad han desarrollado el curso a distancia "POLÍTICAS PÚBLICAS EN AGROBIODIVERSIDAD", cuyo eje fundamental estará centrado en ofrecer capacitación en América Latina en los temas de política pública que inciden sobre el control de la agricultura y la alimentación. Lo describen brevemente en: http://www.biodiversidadla.org/noticias6/noticias702.htm y planean iniciarlo en marzo del año 2003 en colaboración con REDCAPA. Si usted está interesado, por favor complete el cuestionario que se encuentra en: http://www.biodiversidadla.org/noticias6/noticias703.htm Para otras informaciones, escríbale a Carlos Vicente: info@biodiversidadla.org

¤ Sabía usted que las Naciones Unidas proclamaron el 2003 como AÑO INTERNACIONAL DEL AGUA DULCE? Se espera que esto contribuya a mejorar la toma de conciencia de la importancia de un uso sostenible, de la gestión y de la protección del agua dulce. Otras informaciones en: http://www.unesco.org/water/iyfw/index_es.shtml o escribiendo a Manuel Dengo: wateryear2003@un.org

§§ El interesante documento de PNUMA "SITUACIÓN DE LOS RECURSOS NATURALES EN AMÉRICA LATINA: RECURSOS DE AGUA DULCE", puede leerse en la página de EcoPortal: http://www.ecoportal.net/articulos/agua_dulce.htm Mail de contacto: recnat@rolac.unep.mx

§§ Haga una visita a la BIBLIOTECA GRIS del sitio de CONDESAN. Siguiendo la clasificación por temas de investigación, encontrará trabajos acerca de agrobiodiversidad, conservación de suelos y agua, sistemas de producción, políticas, recursos humanos y ecorregionales. Léalos en PDF a partir de: http://www.condesan.org/principalcondesan.htm

9. Nutrición Humana

 El TALLER Internacional DE EDUCACIÓN ALIMENTARIA PARA LA SUSTENTABILIDAD se realizará en La Habana, Cuba, del 26 al 29 de marzo del 2003. Se propone favorecer la integración de los criterios de la alimentación ecológica, la agricultura orgánica y la educación nutricional con el fin de propiciar una unidad interdisciplinaria y un enfoque sustentable de esta temática. Algunos de los temas a tratar son: Diversidad vegetal como fuente de alimentos; Cocina y salud; Agricultura orgánica; Tecnologías sostenibles; Educación Nutricional; Cocina ecológica, y Tradiciones Culinarias. Aceptan resúmenes hasta el 15 de enero de 2003. Para obtener otras informaciones escriba a Madelaine Vázquez Gálvez: hajb@ceniai.inf.cu o visite: http://www.ipes.org/aguila/Novedades/Circular2.htm

 La ESPECIALIZACIÓN Y MAESTRÍA EN CALIDAD INDUSTRIAL DE ALIMENTOS organizada por el Instituto de la Calidad Industrial -INCALIN, con títulos expedidos por la Universidad Nacional de Gral. San Martín de Argentina, tiene abiertas sus inscripciones. Las asignaturas abarcan las regulaciones y normas nacionales e internacionales, los parámetros de calidad y su control mediante ensayos, el procesamiento de alimentos y el control de procesos, las cadenas alimentarias y su incidencia en la calidad, y en forma intensiva los Sistemas de Calidad aplicados a la inocuidad de alimentos, permitiendo a los egresados el gerenciamiento integral de la calidad de alimentos, cubriendo los aspectos normativos y tecnológicos. Para más informaciones, escriba a Nélida Prola: incalin@inti.gov.ar o visite: http://www.inti.gov.ar/calidad/incalin/alimentos

¤ Você sabia que a União Europeia APROVOU A MAIS RESTRITA LEGISLAÇÃO SOBRE ROTULAGEM DE TRANSGÊNICOS DO MUNDO? Veja os detalhes na página do Ambientebrasil: http://www.ambientebrasil.com.br/noticias?action=ler&id=8934

§§ "LA AGENDA INCONCLUSA: Perspectivas para Superar el Hambre, la Pobreza y la Degradación Ambiental". Este libro editado por Per Pinstrup-Andersen y Rajul Pandya-Lorch del IFPRI, 2001, se encuentra disponible para download a partir de: http://www.ifpri.org/spanish/pubs/books/unfinishedagenda_sp.htm#download Los resúmenes y artículos de esta publicación están organizados según las siguientes partes: La Agenda Inconclusa y Perspectivas Futuras; Nutrición y Salud: Las Metas Fundamentales; Aspectos Demográficos: Crecimiento Poblacional y Urbanización; Tendencias en la Dieta: Demanda Creciente de Ganado y Pescado; La Producción de Alimentos y el Ambiente; Las regiones críticas: el África del Sub-Sahara y el Sur de Asia; Microcrédito para los Pobres en Áreas Rurales; Temas en Género y Educación: Mujeres y Seguridad Alimentaria; Qué Traerá la Globalización?; Biotecnología y Tecnología de la Información: Cómo Pueden Beneficiarse los Pobres?. Mail de contacto: ifpri-library@cgiar.org

§§ "NUTRICIÓN HUMANA EN EL MUNDO EN DESARROLLO", Colección FAO: Alimentación y nutrición No. 20, Roma, 2002. Esta publicación estudia los problemas nutricionales más importantes de los países en desarrollo y sugiere programas y políticas apropiados para su solución. Suministra información científica sobre los alimentos, los nutrientes, las causas de la malnutrición, y los desórdenes nutricionales y su prevención. Se ha concebido como texto de referencia para los trabajadores agrícolas, de la salud, la educación y de otros campos que pretenden resolver, mediante acciones simples y prácticas, los problemas nutricionales en el contexto del desarrollo (especialmente útil para extensionistas que trabajan con poblaciones rurales). Mail de contacto: Publications-Sales@fao.org

§§ El trabajo "LA SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL EN SITUACIONES DE SEQUÍA", puede leerse on line en la página del INCAP de Guatemala: http://www.incap.org.gt/san_en_sequia.htm Allí ofrecen también el documento: "MANEJO DEL NIÑO Y NIÑA DESNUTRIDOS" organizado en: Etiología, epidemiología, fisiopatología y manifestaciones clínicas; Tratamiento del niño severamente desnutrido y criterios de recuperación; y Manejo de la desnutrición leve y moderada y medidas preventivas: http://www.bvssan.incap.org.gt/bvs_incap/E/emerg.htm


Estimad@s Amig@s Lectores:

Esperamos que los boletines de este año les hayan resultado útiles.
Les deseamos lo mejor para el próximo año, y los esperamos nuevamente en febrero del 2003!

Cordialmente,

Wessel Eykman
Director Internacional de REDCAPA

Marcela Cazau, Editora
Cecilia Benasayag, Coordinadora de Información