Contenido

Boletin CartaRED - Resumen 1999

1. Cursos

• A dictarse en 2000

• Dictados en 1999

2. Eventos

• A realizarse en 2000

• Realizados en 1999

3. Información y Publicación sobre:

• Economía y Políticas Agricolas

• Desarrollo Rural

• Género

• Agricultura Sustentable

• Servicios de Información

• Revistas

E-mail de contacto:

Marcela Cazau: cartared@redcapa.org

Cursos a dictarse en 2000

- REDCAPA organizará en colaboración con el WAICENT de FAO un "CURSO/TALLER INTERNACIONAL SOBRE LA DISEMINACION ELECTRONICA DE PUBLICACIONES AGRICOLAS EN AMERICA LATINA". El curso se desarrollará del 13 al 17 de febrero del año 2000 en la Universidad Agraria "La Molina" en Lima, Perú y estará abierto a colegas de América del Sur cuyos institutos estén por publicar documentos en internet y necesiten capacitarse en los diferentes instrumentos que existen para tal tarea. Los candidatos pueden inscribirse por medio de un formulario en la página web de REDCAPA. Con el apoyo de Waicent, REDCAPA se hará cargo del viaje y de la estadía. El costo del curso es de U$ 200 para representantes de instituciones miembro de REDCAPA, y U$ 300 para los no-miembros.

- El CPDA (Curso de Pós-Graduação em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade) de Rio de Janeiro, Brasil, nos ha hecho llegar el calendario para los cursos de MAESTRIA y DOCTORADO en sus tres áreas: "DESENVOLVIMENTO E AGRICULTURA", "SOCIEDADE E AGRICULTURA" y " ESTUDOS INTERNACIONAIS COMPARADOS". Las inscripciones se realizarán del 1 de diciembre al 7 de enero del 2000. Estudiantes de toda América Latina están cordialmente invitados a candidatearse. Existen posibilidades de becas.
Para más informaciones, visite la página: http://www.alternex.com.br/~cpda o escriba a: cpda@alternex.com.br

- "CAPACITACION DE PERSONAL EN PROYECTOS DE DESARROLLO RURAL CON PERSPECTIVA DE GENERO" es el curso-taller dictado por el Colegio de Postgraduados (C.P.) en Montecillo, México, en cualquier época del año a combinar. El objetivo del curso, dirigido a profesionales, técnicos y productores, es proveer las herramientas necesarias para incluir la perspectiva de género en proyectos de desarrollo rural. Se pretende que a partir de esta capacitación, los(as) participantes influyan en las organizaciones donde se desenvuelven en el sentido de crear condiciones equitativas entre hombres y mujeres, fortaleciendo la organización y el desarrollo rural.
Para más info, visite: http://www.colpos.mx/SACID/PAC-99/rural.htm

- El Foro Latinoamericano de Ciencias Ambientales (FLACAM) y la Universidad Nacional de Lanús, Argentina, realizan el ciclo 2000-2002 de su ESPECIALIZACION Y DE SU MAESTRIA EN DESARROLLO SUSTENTABLE.
Por favor visite la página: www.flacam-red.com para más informaciones.

- En la Escuela de Posgrado del CATIE (Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza) se dicta la MAESTRIA EN AGRICULTURA ECOLOGICA.
Para más info, visite: http://www.catie.ac.cr/posgrado/maestria/pmaestria.htm#MAE

- La Organización para Estudios Tropicales y la Universidad de Costa Rica (UNA) organizan el curso intensivo de campo: Agroecologia 2000-7 EL ANÁLISIS DE AGROECOSISTEMAS TROPICALES CON UN ENFOQUE ECOLÓGICO que tendrá lugar en diferentes localidades de Costa Rica, del 28 de junio al 7 de agosto del 2000. Para más información, escriba a: academic@ots.ac.cr o visite http://www.ots.ac.cr

- La Universidad Nacional de Costa Rica (UNA) y la Universidad Austral de Chile (UACh) ofrecen el PROGRAMA REGIONAL DE MAESTRÍA EN DESARROLLO RURAL PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE, promoción 2000-2002, con grado de Magister Scientae en Desarrollo Rural y modalidad a distancia. El curriculum se desarrollará de marzo del 2000 a abril del 2002.
Para más informaciones, escriba a: ruralmsc@una.ac.cr

- La "Faculty of Agriculture & Natural Sciences of the University of the West Indies" de Trinidad Tobago y la Facultad de Ciencias agropecuarias y Recursos naturales de la Universidad Nacional Pedro Henriquez Ureña de República Dominicana tienen un interesante programa conjunto de MAESTRÍA EN DIVERSIFICACIÓN AGRÍCOLA. La maestría ofrece 4 opciones: "Agribusiness and marketing" y "Tropical Commodity utilisation" dictadas en Trinidad en inglés y "Sistemas de Producción Animal Tropical" y "Producción Tropical Hortícola y Frutícola" dictadas en Santo Domingo en español. El programa está financiado por la Unión Europea.
Para más info visite: http://www.unphu.edu.do/unphu/lome/maestrias/agricola.html

- El curso "AGRICULTURA, RECURSOS NATURALES Y DESARROLLO SOSTENIBLE" organizado en Costa Rica por la Universidad para la Paz, se desarrollará ahora del 28 de febrero al 15 de marzo del 2000.
Más informaciones en: upazrena@sol.racsa.co.cr

- "Programa de Entrenamiento de Lideres Regionales del Desarrollo Tecnologico". Se realizará en Puebla, México, del 31 de enero al 7 de julio del 2000 en el Campus del COLEGIO DE POSTGRADUADOS DE MÉXICO.
Para más informaciones, visite: http://www.rimisp.cl/mexico.htm o escriba a: rimisp@reuna.cl o icra@pue1.telmex.net.mx .

- ECOLOGIA DE ECOSISTEMAS AMAZONICOS 2000-13. Curso intensivo de campo a nivel de posgrado organizado por la Organización para Estudios Tropicales (OET), el Centro Amazónico de Educación Ambiental e Investigación (ACEER) y la Universidad Nacional de la Amazonia Peruana (UNAP). Se dictará del 6 de mayo al 3 de junio del 2000.
Para más informaciones, escriba a academic@ots.ac.cr
Para conocer las instituciones, visite: http://www.ots.ac.cr

- En la Escuela de Posgrado del CATIE (Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza) se dicta la MAESTRÍA EN SOCIOECONOMÍA AMBIENTAL. Esta maestría permite profundizar en las líneas más importantes de la Administración y Gerencia Ambiental y la Economía y Sociología Ambiental.
Para más info, visite: http://www.catie.ac.cr/posgrado/maestria/pmaestria.htm#MAE

- PROGRAMA DE ESPECIALIZACIÓN EN GESTIÓN DE LA CALIDAD AMBIENTAL (PEGA) se desarrolla en la Universidad Nacional Agraria la Molina (UNALM), Lima, desde 1997. Su objetivo es capacitar a profesionales vinculados a la conservación del medio ambiente en los sistemas de gestión, calidad y tecnología ambiental, con la finalidad de que participen en la dirección de proyectos de desarrollo relacionados con el ambiente, en la implementación de los sistemas de gestión ambiental en las empresas y en el diseño y evaluación de las políticas de desarrollo sostenible y conservación del ambiente.
Para más informes, escriba a: spv@lamolina.edu.pe o visite: http://www.lamolina.edu.pe

- La Facultad de Agronomía y Veterinaria de la Universidad de Buenos Aires desarrolla el PROGRAMA DE AGRONEGOCIOS Y ALIMENTOS. El Programa tiene por objetivo central crear un ámbito de investigación, docencia y transferencia al medio tendiente a satisfacer la demanda social y económica en el área de los Agronegocios y Alimentos. Más información en: http://www.agro.uba.ar/agroneg/

Cursos dictados en 1999

- Seminario-taller latinoamericano: "ECONOMIA DEL CAMBIO CLIMATICO: IMPLICACIONES PARA EL DESARROLLO NACIONAL": 15 al 19 de noviembre de 1999 en Quito, Ecuador. Organizado por OIKOS y el Grupo de Energía del Instituto de Educación Internacional (Institute of International Education - IIE).
Informes: oikos@uio.satnet.net

- IX Curso Internacional sobre ECONOMÍA AGROALIMENTARIA, Zaragoza, España: 18 de octubre al 12 de noviembre de 1999.
Informaciones: quini@mizar.csic.es

- Escuela para graduados de la Facultad de Agronomía de la UBA: "ECONOMÍA POLÍTICA DE LOS SISTEMAS AGROALIMENTARIOS". Dirigido por la Lic. Graciela Gutman: 16 de septiembre al 4 de noviembre.
Informaciones: epg@mail.agro.uba.ar

- "DESARROLLO SOSTENIBLE EN LA AGRICULTURA CAMPESINA CUBANA", organizado por el Centro Nacional de Capacitación Niceto Pérez de Cuba: 20 de septiembre al 3 de octubre de 1999.
Para más info: amigo@anap.org.cu

- Cursos por Internet: "MACROECONOMÍA Y POLÍTICAS AGRÍCOLAS" Dictado por Consuelo Varela Ortega y Hector Maletta, y "POLÍTICAS DE SEGURIDAD ALIMENTARIA" Dictado por Renato S. Maluf y José María García Alvarez Coque. REDCAPA ejecutó estos cursos por Internet en colaboración con la FAO y el CEPADE de la UPM: 13 de septiembre al 17 de diciembre de 1999.
Para más info: redcapa@redcapa.org.br

- "MANAGEMENT OF AGRICULTURAL INFORMATION SERVICES" organizado por el International Agricultural Centre de la Universidad de Wageningen y el Royal Tropical Institute (KIT) de Amsterdam; 13 al 24 de septiembre de 1999.
Para más informaciones escriba a: iac@iac.agro.nl. Ese curso finalmente no se dictó.

- Curso semipresencial "DESARROLLO RURAL HUMANO Y AGROECOLOGICO". Diseñado por el CLADES (Consorcio Latinoamericano de Agroecología y Desarrollo) y el CET (Centro de Educación y Tecnología de Chile), administrado por el Centro de Estudios en Producciones Agroecológicas (CEPA), de Rosario, Argentina. Inicio: 27 de agosto de 1999; duración de 7 meses. Para más informes, escriba a: cepar@arnet.com.ar

- Seminario-Curso de Posgrado "TEORÍAS SOCIOLÓGICAS DEL DESARROLLO RURAL: de la cuestión agraria a la cuestión ambiental" organizado por la Universidad Nacional de Rosario. Dictado por el Dr Eduardo Sevilla Guzmán de la Universidad de Córdoba, España; 19 y 20 de agosto de 1999 en Rosario, Argentina.
Informes: info-agr@sede.unr.edu.ar

- VII y VIII Cursos PENSA de AGRIBUSINESS, dictados en São Paulo, Brasil. Organizados por PENSA (Programa de Estudos dos Negócios do Sistema Agroindustrial)- FIA-FEA /USP. Mayores informaciones, contactarse con el Prof. Samuel Giordano, e-mail:srgiorda@usp.br o visitar: http://www.fea.usp.br/fundacoes/pensa/pensa11.htm

- Curso Centroamericano en GESTION DE MICROEMPRESAS RURALES, desarrollado en Chimaltenango, Guatemala del 5 al 9 de julio de 1999. Entrenó a 30 capacitadores de Centroamérica en la instrumentación de los procesos, métodos y técnicas relacionadas con la gestión de pequeñas y medianas empresas agroindustriales. Estos tuvieron el compromiso de transferir dichos conocimientos a técnicos y microempresarios de los países participantes, organizando por lo menos un curso similar en cada país.
E-Mail de contacto: perez@iica.org.gt

- "CURSO/ TALLER PARA EL FOMENTO DEL ACCESO A LA INFORMACION AGRICOLA EN AMERICA LATINA: PLATAFORMAS DE PRODUCCION, INTERCAMBIO Y DIVULGACION". REDCAPA y el CIAT (Centro Internacional de Agricultura Tropical) con el patrocinio y el apoyo técnico del WAICENT-Centro Mundial de Información de la FAO-, organizaron este curso/taller que se llevó a cabo en Bogotá, del 21 al 25 de junio de 1999.

El objetivo principal del evento fue hacer conocer a los participantes las herramientas electrónicas para la producción, intercambio y divulgación eficaz y oportuna de productos de información agrícola en América Latina desarrollados por la FAO y por instituciones de la región. Más información: redcapa@redcapa.org.br

- La Facultad de Educación de la Universidad de Brasilia realizó su curso de posgrado Lato Sensu "3º CURSO DE ESPECIALIZAÇÃO EM EDUCAÇÃO CONTINUADA E A DISTÂNCIA". El objetivo fue formar especialistas en Educación a distancia, desde la perspectiva de consolidación de la Comunidad de Aprendizaje en red.
Para mayores informaciones: Ma. Luiza Pereira Angelim: ead-pos@unb.br o visitar: www.fe.unb.br/ead-pos

- "ECOLOGIA Y MANEJO DE RECURSOS NATURALES: ANALISIS DE SISTEMAS Y SIMULACION" organizado por la Universidad Autónoma Chapingo en colaboración con REDCAPA. 7 al 11 de junio de 1999 en Chapingo.
Informaciones: leos@taurus1.chapingo.mx

- El International Course on INSTITUTIONS FOR WATER MANAGEMENT - ICIWM : 25 de mayo al 12 de junio de 1999 en Wageningen/Lelystad, Holanda.
Informaciones: ILRI@ILRI.NL o consultar la página: http://www.ilri.nl

- La Universidad Autonoma Chapingo con el apoyo de REDCAPA organizó un taller sobre CAN PLUS los dias 18 y 19 de marzo de 1999. El taller fue impartido por Rudolf Buitelaar, economista de la CEPAL.

Eventos a realizarse en 2000

- El "II CONGRESO MUNDIAL DE PROFESIONALES DE LA AGRONOMIA: Tercer Milenio: retos y oportunidades para el desarrollo rural"es promovido por la Asociación Mundial de Ingenieros Agrónomos (AMIA), la FAO y el IICA. Se realizará en México del 11 al 15 de abril del 2000. El Congreso incluye conferencias magistrales; paneles y mesas de trabajo y diversas visitas a universidades, centros de investigación, áreas de alto desarrollo productivo y zonas marginales. Su temática incluye: Desarrollo rural integral sostenible; Marco internacional para el comercio y la cooperación; Investigación y transferencia de tecnología y Educación agronómica.
Visite: http://www.geocities.com/Eureka/Mine/9580/index2.html o escriba a: turrent@df1.telmex.net.mx para más información.

- El "50º CONGRESO INTERNACIONAL DE AMERICANISTAS: Mensajes universales de las Américas para el siglo XXI", se realizará en Varsovia, Polonia, del 10 al 14 de julio del 2000. El congreso consistirá en sesiones y conferencias magistrales plenarias y simposios.
Para informaciones adicionales, visitar la página: http://www.cesla.ci.uw.edu.pl/50ICA/c2-es.html

Uno de los simposios del congreso: "PROPIEDAD, MERCADOS Y POLÍTICAS DE TIERRAS: Historia, situaciones y experiencias en las Américas", será coordinado por nuestros colegas del NEA/ Instituto de Economia/ UNICAMP, Pedro Ramos y Bastiaan P. Reydon. Para más información sobre la temática del simposio o el envío de las ponencias, escribir a: peramos@eco.unicamp.br o visitar: http://www.eco.unicamp.br/projetos/mterras/index.html

- El II ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ECONOMISTAS "Globalización y Problemas del Desarrollo" se realizará del 24 al 29 de enero del 2000 en La Habana, Cuba. Los temas serán: La evaluación de la economía mundial. Impacto en las condiciones socioeconómicas nacionales, regionales y mundiales; Los flujos financieros y su papel en la economía mundial. El comercio y la integración económica. Reestructuración de las relaciones internacionales; y Alternativas para el desarrollo a nivel nacional, regional y mundial.
Para más info escriba a: anec@info.get.cma.net o visite: http://www.eleconomista.cubaweb.cu

- El X CONGRESO MUNDIAL DEL IAALD (International Association of Agricultural Information Specialists): "Challenges Facing the Agricultural Information Community in the Third Millennium" se realizará del 24 al 28 de enero del 2000 en Dakar, Senegal. Los objetivos del mismo son: Comprender los desafíos socioculturales, tecnológicos y económicos que enfrentan los profesionales de la información agrícola, desarrollar estrategias para el avance de la información agrícola y desarrollar alianzas para promover el acceso a y el uso de información agrícola.
Para más info escribir a: apowell@pop.uky.edu

- El X CONGRESO MUNDIAL DE SOCIOLOGIA RURAL, organizado por la IRSA (International Rural Sociological Association) se realizará en Rio de Janeiro, Brasil, del 30 de julio al 5 de agosto del 2000. El tema del congreso será "Condiciones de vida rural sustentable: construyendo comunidades, protegiendo los recursos naturales, apoyando el desarrollo humano". Además de reuniones plenarias y diversos simposios, estarán funcionando 51 grupos temáticos, abordando los más diversos campos de investigación relacionados con cuestiones rurales. El plazo para el envío de resúmenes es hasta el 31 de enero del 2000.
Para todo tipo de informaciones, visite: www.ag.auburn.edu/irsa/ o escriba a: congrex@alternex.com.br

Realizados en 1999

- El TALLER REGIONAL sobre LA NUEVA INSTITUCIONALIDAD EN EL SECTOR AGROPECUARIO Y RURAL DE AMERICA LATINA: LOS DESAFIOS PARA EL SECTOR PUBLICO, que REDCAPA organizó con auspicio del BID, se realizó en Rio de Janeiro los dias 6 y 7 de diciembre de 1999. El Taller se desarrolló en forma de una mesa redonda de expertos. Fueron presentados por los propios investigadores los estudios de caso elaborados en el contexto de la investigación REDCAPA/BID en Costa Rica, Colombia, Brasil y Chile. Fueron presentados varios trabajos recientes del IICA y de la FAO. El Taller finalizó con un panel integrado por representantes del BID, IICA, REDCAPA y el Grupo CEO que resumieron las conclusiones y trazaron el camino a seguir a partir de los resultados. El programa y los documentos presentados en el Taller por REDCAPA están disponibles íntegramente (y zipeados) en la página web de REDCAPA: http://www.redcapa.org.br en el apartado "Eventos de REDCAPA" bajo el nombre "Taller Regional Nueva Institucionalidad", "documentos".

- El "WORKSHOP SOBRE AGROECOLOGIA E DESENVOLVIMENTO SUSTENTAVEL" organizado por el Programa de Pós-Graduação em Ecologia del Instituto de Biologia de la Unicamp, se realizó del 10 al 12 de noviembre de 1999 en Campinas, Brasil.
Para más informaciones, visite: http://www.unicamp.br/fea/ortega/homepage.htm

- Primera Conferencia-Taller: "ECONOMIA Y POLITICA AMBIENTAL PARA ARGENTINA Y EL CONO SUR" organizada por la Facultad de Agronomía de la Universidad de Buenos Aires, en el marco de la Licenciatura en Economía y Administración Agrarias. El encuentro se realizó en Buenos Aires los dias 29 y 30 de noviembre.
Para más informaciones dirigirse al coordinador, Daniel Tomasini: econamb@mail.agro.uba.ar

- La XIXº ASAMBLEA GENERAL de CLACSO se llevó a cabo en la Fundação Joaquim Nabuco de la ciudad de Recife, Brasil entre los días 22 y 26 de Noviembre de 1999. Simultáneamente con la Asamblea se llevó a cabo la Iº Conferencia Latinoamericana y Caribeña de Ciencias Sociales, organizada conjuntamente por CLACSO y la FJN. Para más informaciones, escribir a M. Gabriela Amenta: gaby@clacso.edu.ar

- "AGROSOFT 99. EXPOSIÇÃO E CONGRESSO DE AGROINFORMÁTICA". Se realizó los dias 19 y 20 de noviembre de 1999 en Campinas, Brasil. Evento organizado por Agrosoft-Softex y por SBI-Agro (Sociedade Brasileira de Informática Aplicada à Agropecuária e Agroindústria) es apoyado por Embrapa Informática Agropecuária. Para más info, visite: http://www.agrosoft.com

- II WORKSHOP BRASILEIRO DE GESTÃO DE SISTEMAS AGROINDUSTRIAIS (Agri-Chain Management). Se realizó los dias 10 y 11 de noviembre de 1999 en Ribeirão Preto, Brasil. El PENSA (FEA-RP/USP), Programa de Estudos dos Negócios do Sistema Agroindustrial, organizó este workshop con el propósito de discutir aplicaciones teóricas que pudieran ser utilizadas para perfeccionar el concepto de gesión de sistemas agroindustriales.
Para más info dirigirse al coordinador, Marcos Fava Neves: mfaneves@usp.br

- La Universidad Agraria de la Habana "Fructuoso Rodríguez Pérez" (UNAH) organizó el "TALLER INTERNACIONAL DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y DESARROLLO SOCIOECONOMICO / ORDES 99" que se desarrolló en La Habana, Cuba, entre el 10 y el 12 de noviembre de 1999. Los temas fueron: La Globalización y los problemas Económicos y Sociales, el Desarrollo Rural Sostenible; El papel de las Universidades en la Formación Profesional, la Investigación, el Extensionismo y la Transferencia Tecnológica.; El Ordenamiento de los Recursos agua y suelo en el Desarrollo Rural; y El Trabajo comunitario, participación y cooperativismo para un Desarrollo Rural Sostenible.
Para más información dirigirse al Lic. Juan Carlos Brezó Batista, e-mail: ordes99@main.isch.edu.cu

- Las Primeras JORNADAS INTERDISCIPLINARIAS DE ESTUDIOS AGRARIOS Y AGROINDUSTRIALES se realizaron los días 4 y 5 de noviembre de 1999 en la Facultad de Ciencias Económicas-Universidad de Buenos Aires.

- IICA: Primera Conferencia Interamericana de EDUCACIÓN AGRÍCOLA SUPERIOR Y RURAL, se llevó a cabo los días 16, 17, 18 y 19 de noviembre de 1999 en la ciudad de Panamá. El lema fue:"La Transformación de la Educación Agrícola Superior y Rural frente a los retos del siglo XXI. Calidad y Pertinencia, claves del desarrollo académico sostenible".
Más informaciones: http://www.iica..ac.cr/novedades/conferencia.gif

- X REUNION ORDINARIA DEL IICA Y EL TERCER FORO MINISTERIAL "La agricultura y el Medio rural: un Asunto Estratégico para el Desarrollo de las Américas" se desarrollaron en Salvador, Bahia, del 26 al 29 de octubre de 1999.
Para más info, escriba a: iicahq@iica.ac.cr

- Seminario internacional: "RETOS DEL DESARROLLO RURAL a partir del 2000" se realizó en Honduras del 13 al 15 de octubre del corriente año. Participaron numerosas instituciones nacionales e internacionales.
Para más info, escribir a Mayra Falck: mfalck@sdnhon.org.hn

- El XXII Congreso de la ASOCIACIÓN LATINOAMERICA DE SOCIOLOGÍA (ALAS) se llevó a cabo en Concepción, Chile entre el 12 y el 16 de octubre de 1999. Informaciones: alas@udec.cl

- La XXX Reunión Anual de la ASOCIACIÓN ARGENTINA DE ECONOMÍA AGRARIA se desarrolló los días 13 y 14 de octubre del corriente año en la Universidad Nacional del Sur, en la ciudad de Bahía Blanca, Argentina.
Para mayores informaciones, comunicarse con la Lic. Picardi de Sastre: spicardi@criba.edu.ar

- CLAD: IV Congreso Internacional sobre la REFORMA DEL ESTADO Y DE LA ADMINISTRACION PUBLICA organizado por el CLAD- Centro Latinoamericano de Administración para el Desarrollo. Se realizó en México D.F. del 19 al 22 de octubre de 1999. Info en: http://www.clad.org.ve/congres4.html

- I SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE EDUCAÇÃO @ DISTÂNCIA -Estratégias e Tecnologias Inovadoras para uma Educação de Qualidade. Se realizó del 22 al 24 de septiembre de 1999 en la Universidade Federal de Minas Gerais.
Para más informes escribir a Ana Maria Portes da Silveira Lobo: abt@domain.com.br

- Taller internacional "Evaluación del impacto de la INVESTIGACION AGRICOLA EN LA MITIGACION DE LA POBREZA"; 14 al 16 de septiembre de 1999, San José de Costa Rica.
Para mayores informaciones visite la página del CIAT: http://www.ciat.cgiar.org/esp/inicio_es.htm . Mail de contacto: c.schreuder@cgiar.org

- CICLO DE SEMINARIOS INTERUNIVERSITARIOS: Se realizaron cuatro seminarios internacionales en Puerto Ordaz, Ciudad Guayana, Venezuela. Este ciclo forma parte del Programa de Diseño Curricular Vida y Desarrollo Sostenible, programa de cooperación interuniversitaria entre la Universidad Nacional Experimental de Guayana (UNEG), la Universidad de Antioquía (Medellín, Colombia) y la Gesamthochschule Kassel (Alemania). Los seminarios fueron: 1. "Internalización de los impactos ambientales y su prevención". 2. "The concept of sustainability and sustainable development". (Ambos dictados del 20 al 29 de septiembre). 3. "Ecosistemas y sistemas sociales. Etnoecología. Impactos de grandes obras en territorios étnicos". 4. "El bosque húmedo neotropical. Características, Ecología y Uso". (Ambos dictados del 4 al 16 de octubre). El ciclo está dirigido a profesionales del área de biología, ciencias forestales, agronomía, geografía o disciplinas similares.
Para mayores informes entrar en contacto con Nay Valero: biogyn@telcel.net.ve . Home Page: www.fundacite.bol.gov.ve

- UNA: la Facultad de Educación a Distancia y Desarrollo Rural de la UNA (Universidad Nacional Agraria de Nicaragua) promovió un ENCUENTRO los días 2 y 3 de septiembre de 1999 con TECNICOS COMPESINOS.
Más info: María Dolores Rodríguez Ruiz madolores@mixmail.com

- "III Jornadas de EDUCACION A DISTANCIA – Mercosur '99", organizadas por el CREAD – Vicepresidencias regionales para Cono Sur y Brasil, y por la Universidad de Los Lagos. Bajo el lema "Desde el libro al satélite: Una contribución a la equidad de la educación del Tercer Milenio", la reunión se llevó a cabo en el Centro Cultural de Osorno, Chile, del 30 de Septiembre al 2 de Octubre de 1999.
Para más informaciones, escribir a Norma Carosio: procadis@inta.gov.ar o a Bruno Cárdenas: ceu@ulagos.cl

- PRIMERAS JORNADAS LEGISLATIVAS SOBRE BIOTECNOLOGIA EN EL AGRO. Se realizaron en La Plata, Argentina el 14 de septiembre de 1999.
E-mail para informes: jortrans@senado-ba.gov.ar

- El "VIII Seminário de EDUCAÇÃO AMBIENTAL, II Compromisso com a Sociedade" organizado por la ABT (Associação Brasileira de Tecnologia Educacional ) se realizó los días 29 y 30 de septiembre y el 1 de octubre de 1999 en Rio de Janeiro, Brasil.
Para informes e inscripciones escriba a : abt@domain.com.br

- El XIII Congreso Brasileño de Economistas y el VII CONGRESO DE ECONOMISTAS DE AMERICA LATINA Y DEL CARIBE, se llevaron a cabo entre los días 13 y 17 de setiembre de 1999 en Rio de Janeiro.
Para más informaciones, visite: http://www.rioeconomia99.org.br

- SEMINARIO "Programa de Ensino e Pesquisa em REFORMA DO ESTADO CPDA/UFRuralRJ: Resultados e Reflexões". Se realizó los dias 18, 19 y 20 de agosto de 1999 en Rio de Janeiro.
Para más informes, escribir a Ana Célia Castro: ancastro@gbl.com.br

- El Núcleo de Economia Agrícola del Instituto de Economia de la UNICAMP organizó el II Workshop "AGROINDÚSTRIA CANAVIEIRA: Crise e Reestruturação" el 20 de agosto de 1999 en Campinas, Brasil.
Más info: nea@eco.unicamp.br o: http://www.eco.unicamp.br/eventos

- La Pre-Conferencia de la Asociación Norte-Americana de Economía Agricola (AAEA) "AGROINDUSTRIALIZACION, GLOBALIZACION, Y DESARROLLO INTERNACIONAL" se realizó los días 6 y 7 de agosto en Nashville, Tennessee. La conferencia examinó de manera critica: (A) Cómo la agroindustrialización está afectando (i) los pobres rurales y (ii) el medio ambiente; (B) Cómo la rapidez, la trayectoria, y los impactos de la agroindustrialización se condicionan por : (i) la globalización de la economía agro-alimentaria, que comprende cambios en los mercados domésticos tales como el comercio internacional y la inversión directa desde el extranjero; (ii) cambios en las tecnologías agrícolas y de post cosecha, como la biotecnología, y (iii) cambios en las instituciones, como la agricultura de contrato, las normas y standards agro-alimentarios y los derechos de propiedad intelectual. La conferencia reunirá economistas de la agroindustria y los agronegocios de América Latina, Africa, Asia y los EEUU, asi como representantes de agroindustrias, gobiernos y donantes, para examinar estas cuestiones.
Para más detalles, visite la página del evento http://www.cals.cornell.edu/dept/arme/staff/cbb2/preconf.html o escriba al prof. Thomas Reardon: reardon@pilot.msu.edu

- La IAAE (Asociación Internacional de Economistas Agrícolas) y la SOBER (Sociedad Brasileña de Economía Agrícola y Sociología Rural) organizaron el el Primer Simposio Conjunto de Economía Agrícola "DESAFIOS PARA LA AGROINDUSTRIA Y EL COMERCIO AGRICOLA Y AGROINDUSTRIAL de Sudamérica para las próximas décadas". Este se realizó en Foz de Iguazú, Brasil, el 2 de agosto de 1999. Simultáneamente, del 1 al 5 de agosto, se celebro el XXXVII Congreso Brasileño de Economía y Sociología Rural de SOBER.
Informes con Eugenia Muchnik: emuchnik@fundch.cl . Visite: http://www.ufv.br/der/sober para más datos sobre el Congreso

- El Seminario Internacional sobre MERCADOS Y CERTIFICACION EN AGRICULTURA ORGANICA organizado por BIOTROPICO LTDA., Certificadora Ecologica Colombiana y ECOCERT SARL, Certificadora Ecologica Internacional se realizó en Cali, Colombia, los días 28 y 29 de julio de 1999.
Para más informaciones, escribir a Carlos A. Escobar Fernandez, email: biotropi@colomsat.net.co

- El seminario sobre "Alimentacion, consumo y sociedad: Introduccion a la SOCIOLOGIA DE LA ALIMENTACION" organizado por la Universidad a Distancia de Madrid (UNED) se celebró en Canet de Mar (España) los días 22-23 de Julio de 1999.

- Entre el 30 de Junio y el 2 de Julio de 1999 se celebró en Trinidad la Sexta Conferencia Internacional de ALACEA (Asociación de Economistas Agrarios de América Latina y el Caribe), bajo el tema: Los Desafíos del Desarrollo Rural frente al Siglo XXI.
Responsable del evento: profesor Carlisle A. Pemberton, cpemberton@agecon.uga.edu

- II Encuentro de las Aguas- Foro interamericano de GESTION DE RECURSOS HIDRICOS se realizó del 15 al 18 de Junio de 1999 en la ciudad de Montevideo, Uruguay.
Para más informaciones dirigirse a: aguas@iica.org.uy o visitar la página: http://www.iica.org.uy/aguasii.html

- INSTITUTO DE ESTUDIOS RURALES: A raíz de los 20 años del Instituto de Estudios Rurales de la Facultad de Estudios Ambientales y Rurales de la Pontificia Universidad Javeriana, se celebró el evento "REFLEXIONES SOBRE EL SECTOR RURAL" del 19 al 23 de abril del corriente año en Bogotá.

- UNICAMP: El seminario "O NOVO RURAL BRASILEIRO" se llevó a cabo los dias 24 y 25 de marzo organizado por el Nucleo de Economia Agrícola en el Instituto de Economía de la UNICAMP.
Para más datos, visite www.eco.unicamp.br/

- GFAR: El Foro Global de Investigación Agropecuaria (con apoyo de FAO y el Banco Mundial) organizó del 29 al 31 de marzo de este año en Roma el taller de consulta: "Iniciativas de INFORMACION EN LA INVESTIGACION AGROPECUARIA: Promoviendo la Cooperación Global".

Economía y Políticas Agrícolas

§§ REDCAPA ofrece cuatro estudios de casos sobre LA NUEVA INSTITUCIONALIDAD EN EL SECTOR AGROPECUARIO Y RURAL EN AMERICA LATINA, íntegramente en su página web: Costa Rica, Colombia, Brasil y Chile.

¤ Usted ya oyó hablar del proyecto "FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES Y APLICACIONES PARA PRIORIZAR INVESTIGACION AGROPECUARIA EN AMERICA LATINA Y EL CARIBE"? Su principal objetivo fue el de estimular y desarrollar la capacidad de aplicar metodologías de priorización para apoyar las decisiones de asignación de recursos a la investigación agropecuaria multinacional y nacional. Este proyecto auspiciado por el BID, fue llevado a cabo por el IICA en conjunción con el IFPRI y las principales instituciones públicas de investigación agropecuaria de América Latina y el Caribe durante 1995-1998. Uno de los importantes productos de esta investigación es la serie "Priorización de la Investigación Agropecuaria en América Latina y el Caribe" que nos ha hecho llegar gentilmente el IICA y que les presentaremos en éste y los próximos numeros del boletín.
Para mayores informaciones sobre el proyecto, escribir a Hector Medina: hmedina@iica.ac.cr

Dentro de la serie "Priorización de la Investigación Agropecuaria en América Latina y el Caribe", presentamos el volumen 6: "ANALYSIS OF AGRICULTURAL RESEARCH PRIORITIES in the Caribbean". San José, C.R.:IICA:BID:IFPRI, 1998. Esta publicación describe brevemente los NARS (Institutos Nacionales de Investigación Agrícola) y el CARDI (Caribbean Agricultural Research and Development Institute); presenta metodologías alternativas; provee un modelo ARPSSC (Sistema de Asignación de Prioridades en la Investigación Agrícola para el Caribe), algunas evaluaciones de temas de investigación de común interés en el Caribe y un modelo con puntajes que puede ser utilizado como punto de partida para establecer prioridades a nivel subregional; y, por último trae recomendaciones y comentarios basados en la experiencia de este proyecto en el Caribe.

Volumen 5: "Evaluación económico-ecológica de temas de investigación agropecuaria en los Países Andinos". Esta publicación tiene como objetivo documentar el proceso de identificación y evaluación de temas de investigación de interés común de la Subregión Andina (Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela), mediante el enfoque económico-ecológico soportado por el programa de evaluación DREAM, con la participación de las principales instituciones de investigación agropecuaria de la Subregión.

Volumen 4: "Una revisión del software de evaluación de la investigación agropecuaria". En este informe se revisan varios paquetes de software que aplican varias técnicas de costo-beneficio en la evaluación de la investigación agrícola.

Volumen 2, que aporta el manual del DREAM (Dynamic Research Evaluation for Management) versión 2.0.10 para Windows en un esfuerzo conjunto de IFPRI, BID, CIAT e IICA. (Para aquellos colegas que no conocen este software o no tuvieron acceso al boletin 26: El DREAM es una herramienta para apoyar la evaluación del impacto económico de la investigación agropecuaria en un amplio rango de condiciones reales o potenciales).

Volumen 1, Prioridades de investigación agropecuaria en América Latina y el Caribe: cinco años de experiencia conjunta IICA-BID.

§§ La INSTITUCIONALIDAD EN EL SECTOR AGROPECUARIO de América Latina. Evaluación y propuestas para una reforma institucional. 1999. Documento escrito por M. Piñeiro, R. Martínez Nogueira, E. Trigo, F. Torres, E. Manciana y R. Echeverría. Serie de informes técnicos del Departamento de Desarrollo Sostenible. Banco Interamericano de Desarrollo. (No. de ref. RUR-101) Los autores de este trabajo señalan la necesidad de que el Estado complemente la actividad del sector privado en la definición de los mercados, especialmente en los casos en que los mercados no existen o no pueden desarrollarse. En este trabajo se proponen ideas que pueden servir de base para el diseño y la implementación de sucesivas etapas de reformas en el sector público agropecuario. El documento está disponible íntegramente en la página web de REDCAPA (clicar en eventos; de REDCAPA).

§§ El IFPRI tiene en su página web una sección de publicaciones en portugués. Los interesados, pueden "bajar" de allí el texto "ANALISE DE POLITICA ALIMENTAR" de C. Peter Timmer, Walter P. Falcon y Scott R. Pearson que fue recientemente traducido a este idioma. Sus capítulos son: Introdução à Análise da Política Alimentar; Análise do Consumo Alimentar e da Nutrição; Análise dos Sistemas de Produção Alimentar; Funções de Comercialização, Mercados e Formação do Preço dos Alimentos; Políticas Macroeconómicas e o Sistema Alimentar; Macro Política Alimentar. Lo encontrará en: http://www.cgiar.org/ifpri/spanish/pubs/spubs.htm

§§ En la página web de la oficina regional de la FAO para América Latina y el Caribe se encuentra a disposición de los interesados el artículo "NUESTRAS PRIORIDADES DE ACCION" preparado por Gustavo Gordillo de Anda, Subdirector General de la FAO. Allí define las cuatro prioridades que marcan el accionar de la FAO aproximándose al fin del siglo. Estas son la seguridad alimentaria, el comercio internacional, el manejo de los recursos naturales y el apoyo a las instituciones rurales. Léalo en: http://www.rlc.fao.org/opinion/anterior/1998/gordillo.htm

§§ "REFORMAS ESTRUCTURALES, INSTITUCIONALIDAD Y DILEMAS EN LA ACCION COLECTIVA DEL EMPRESARIADO AGRICOLA EN AMERICA LATINA". José Ignacio Porras Martínez. Santiago de Chile, septiembre de 1999. Nuestro colega nos ha hecho llegar amablemente este documento realizado para la Oficina Regional de la FAO para América Latina. El objetivo del documento es analizar el punto en que se encuentra actualmente el proceso de cambio en organización y representación colectiva de los intereses del empresariado en la agricultura latinoamericana y, a partir de aquí, establecer recomendaciones orientadas a la consolidación de aquellos arreglos institucionales capaces de favorecer la eficiencia en los mercados del sector. El documento esta dividido en varias partes: la primera parte tiene un carácter teórico y normativo; la segunda y la tercera parte corresponden a sendos casos de estudio sobre Peru y Bolivia; el último componente del documento es un Directorio de las Organizaciones consideradas en la investigacion. Para más info, puede escribir a: JoseIgnacio.Porras@fao.org En breve el documento estará disponible en la biblioteca virtual en la página de REDCAPA.

§§ HACIA UNA NUEVA INSTITUCIONALIDAD: Cambios en la forma de conducir la agricultura. Ed. por R. A. Trejos y P. Lizardo de las Casas. San José, C.R.: IICA: BMZ/GTZ, 1999. (Serie Desarrollo sostenible de la agricultura no. A1/SC-99-01, no. 3). El IICA ha trabajado en el análisis de la evolución de la institucionalidad público/ privada para la agricultura y el medio rural, no sólo para entender y documentar los procesos en curso, sino también para establecer criterios y lineamientos que permitan orientar a los países en las tareas de modernización de su propia institucionalidad. En este marco esta publicación presenta los resultados de investigaciones realizadas, y de conclusiones y recomendaciones surgidas de dos seminarios organizados por el IICA con apoyo de la GTZ en 1996. El libro tiene 4 partes: I. Reformas económicas y reforma del estado en la agricultura. II. Las reformas nacionales y la asesoría en políticas: experiencias en países. (Casos de Costa Rica, Nicaragua, El Salvador, Guatemala, República Dominicana, Bolivia, Ecuador, Colombia, Paraguay, Uruguay, Venezuela y Perú.) III. Un reto hacia el futuro: desafíos y oportunidades. IV. Conclusiones foro de intercambio. Para más info, escribir a: iicahq@iica.ac.cr o a: rtrejos@agriforo.iica.ac.cr

§§ Valdés, Alberto. 1996. "SURVEILLANCE OF AGRICULTURAL PRICE AND TRADE POLICY in Latin America during Major Policy Reforms". Washington: THE WORLD BANK. (World Bank discussion papers; no. 349) Este trabajo examina cómo el proteccionismo agrícola ha cambiado a partir del 90´ con la implementación de la liberalización del comercio para productos tanto agrícolas como no- agrícolas en la mayoría de los países latinoamericanos. El autor estudia los efectos de la reforma comercial sobre los precios agrícolas reales y el status de las tarifas y restricciones cuantitativas en esos países. El análisis identifica áreas donde se precisan reformas adicionales y discute las políticas comerciales de esos países en el contexto de la Ronda Uruguay. Para más info, escriba a: books@worldbank.org

§§ Recibimos el "Anuário IEA 1998. INFORMAÇÕES ESTATÍSTICAS DA AGRICULTURA", publicado en 1999 por el Instituto de Economia Agrícola, del gobierno del Estado de São Paulo. Para más info, visite: http://www.iea.sp.gov.br

§§ Nuestros colegas nos han hecho llegar el libro de Jaime Forero Alvarez: "ECONOMIA Y SOCIEDAD RURAL en los Andes colombianos". 1999. Bogotá: Instituto de Estudios Rurales, Pontificia Universidad Javeriana. (Serie -IER- 20 años). El campesinado de Colombia se ha transformado profundamente con la modernización de la agricultura, lo que ha conllevado la aparición de un pujante capitalismo agrario. El análisis de estas transformaciones es el objeto de este trabajo que se centra principalmente en el campesinado de la gran Región Andina. Para más info, escriba a: jforero@javercol.javeriana.edu.co

¤ Sabía ud. que el Nucleo de Economia Agricola del Instituto de Economia de la UNICAMP tiene un nuevo site sobre MERCADOS DE TIERRAS? En http://www.eco.unicamp.br/projetos/mterras encontrará informaciones sobre las líneas de investigación del proyecto, sus participantes, artículos y links sobre el asunto. Entre otros artículos disponibles en el site, usted puede hacer un download de "O Plano Real e o Mercado de Terras no Brasil: lições para a democratização do acesso a terra", de Bastiaan P. Reydon y Ludwig A. Plata. Los colegas interesados pueden participar enviando textos relacionados al tema. Para más info, escriba a: mterras@eco.unicamp.br

§§ "REESTRUTURAÇÃO DO SISTEMA AGROALIMENTAR. Questões metodológicas e de pesquisa". Organizado por Renato S. Maluf y John Wilkinson. Artículos de W. Belik, P. Byé, G. Ghezán, R. Green, M. Borges Lemos, R. S. Maluf, M. Mateos, N. M. de Paula, A. R. Razquin, B. Schaller, S. Shiki y J. Wilkinson. 1999. Rio de Janeiro: MAUAD/CPDA/REDCAPA.

Los artículos remiten a cinco temas principales: nuevos padrones de consumo alimenticio, rol de la distribución, reorganización de las cadenas agroalimenticias, dinámica de las empresas medianas y pequeñas y regulación de las relaciones entre los participantes. Para más informaciones, comunicarse con: cpda@alternex.com.br

§§ Dirven, Martine. "LAS POLITICAS AGRICOLAS Y LOS AGENTES: Intenciones y Realidad." Artículo escrito con la colaboración de Mónica Arellano para la revista de la CEPAL de agosto de 1999. Según las autoras, las políticas sectoriales hacen supuestos explícitos e implícitos de comportamiento y capacidades de los agentes que a su juicio son poco realistas. Aunque la intención de las políticas fuese ser neutras, en realidad, por esa falta de realismo, resultan ser a menudo fuertemente excluyentes. Nuestra colega Martine coloca gentilmente el artículo a disposición de los lectores a través de la página de REDCAPA: http://www.redcapa.org.br

§§ "REESTRUTURAÇÃO DO AGRIBUSINESS BRASILEIRO: agronegócios no terceiro milênio". Organizado por Luiz Antonio Pinazza, de Agroceres/FGV, y Regis Alimandro, de la revista Agroanalysis/FGV. El libro es el resultado de la cooperación entre el Ibre/FGV y Abag - Associação Brasileira de Agribusiness. Mail de contacto: formula@netpoint.com.br

§§ Nos han hecho llegar: "WORLD DEVELOPMENT INDICATORS". 1998. The World Bank, Washington. Las secciones son: "World view", "People", "Environment", "Economy", "States and markets" y "Global links". Para más info, visite: http://www.worldbank.org

§§ Se ha publicado el volumen:"ECONOMIA Y POLITICA DE GESTION DEL AGUA EN LA AGRICULTURA" de José María Sumpsi Viñas, A. Garrido Colmenero, M. Blanco Fonseca, C. Varela Ortega y E. Iglesias Martínez. Ediciones Mundi-Prensa, 1998, Madrid. La primera parte del libro desarrolla los principios básicos de la economía y política de gestión del agua y resume las experiencias internacionales más relevantes sobre políticas de oferta y demanda de recursos hídricos. La segunda parte presenta los resultados de una exhaustiva investigación llevada a cabo en un amplio conjunto de zonas regables españolas, que ha permitido estimar sus curvas de demanda de agua y evaluar los efectos de diversas políticas de gestión del agua en la agricultura. Los autores son profesores del Departamento de Economía y Ciencias Sociales Agrarias de la Universidad Politécnica de Madrid. E-mail de contacto: jsumpsi@eco.etsia.upm.es

¤ Sabía ud. que recientemente se ha formado LA ASOCIACION DE ECONOMISTAS AGRARIOS DEL CARIBE (ACS)?

§§ ECONOMIC SURVEY OF LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN. 1996/97. Publicación de las Naciones Unidas. (2 vols. y dos diskettes). En el primer volumen se examinan las tendencias económicas, la economía internacional y la política sobre los tipos de cambio en América Latina y el Caribe. En el segundo volumen se exploran los acontecimientos económicos ocurridos por países. Se incluyen cuadros estadísticos complementarios. Más info: http://www.un.org/publications

§§ Nuestros colegas del IEA nos hicieron llegar su "Anuário IEA 1997. INFORMAÇÕES ESTATÍSTICAS DA AGRICULTURA". Publicado en 1998 por el Instituto de Economia Agrícola, del gobierno del Estado de São Paulo.Más info: http://www.iea.sp.gov.br

¤ Ya visitó http://apps.fao.org/cgi-bin/nph-db.pl ? A partir de allí puede acceder a la información de las BASES DE DATOS FAOSTAT SOBRE AGRICULTURA, NUTRICION, PESCA Y FORESTALES!

§§ Llambí, Luis. 1998. LA REFORMA DEL ESTADO EN VENEZUELA. El sector público agrícola y el proceso de descentralización. Caracas: Fundación Polar. Los capítulos del volumen son: Teorías del estado y reformas del Estado; Antecedentes; La reforma del sector público agrícola; El proceso de descentralización en el sector público agrícola; La reforma del poder local y el sector público agrícola; Análisis comparativo y síntesis. E-mail de contacto: lllambi@ivic.ivic.ve

§§ CEPAL, 1998. Una estrategia de desarrollo a partir de los complejos productivos (CLUSTERS) en torno a los recursos naturales. Documento preparado por Joseph Ramos. Santiago de Chile.

¤ Nuestros colegas de OPYPA -Oficina de Programación y Política Agropecuaria del Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca del Uruguay- tienen una página en el site del Ministerio. Entrando en: http://www.mgap.gub.uy/opypa/index.htm están los dos últimos anuarios (1997 y 1998) que contienen análisis de coyuntura de los principales rubros y otros trabajos realizados por la oficina. También se puede entrar en la base de datos que compila información estadística del sector agropecuario.

§§ Trabajo publicado: Ruth Rama, "GROWTH IN FOOD AND DRINK MULTINATIONALS, 1977-94: An Empirical Investigation" in Journal of International Food and Agribusiness Marketing, vol 10 (1), 1998.

§§ Documento FAO-RLAC preparado por Julio Paz Cafferata ,1997. EL COMERCIO AGROALIMENTARIO DE LOS PAISES LATINOAMERICANOS CON EUROPA: flujos, composición y perspectivas.

§§ BID (Banco Interamericano de Desarrollo), 1997. UNA DECADA DE REFORMAS ESTRUCTURALES en América Latina: Qué se há reformado y cómo medirlo. Eduardo Lora. Documento de Trabajo nro. 348. Washington, D.C.

§§ CEPAL, 1998. EL CLUSTER DE LOS LACTEOS. Chile. Documento preparado por M. Dirven y L. Ortega para el proyecto sobre Estrategia de desarrollo de clusters en torno a recursos naturales. Santiago de Chile.

§§ CEPAL 1998. EL CLUSTER DE LOS LACTEOS. Países Bajos. Documento preparado por C.M. Enzing e Ir. W. K. van Dalen para el proyecto sobre Estrategia de desarrollo de clusters en torno a recursos naturales. Santiago de Chile.

¤ En una nueva publicación titulada "FAO technical assistance and the URUGUAY ROUND AGREEMENTS" se discute la importancia de las negociaciones de la Ronda Uruguay para la agricultura, la silvicultura y la pesca, se reseña la asistencia técnica relacionada con estos sectores que la FAO ha proporcionado anteriormente y se trazan las zonas específicas en las que la Organización puede utilizar su experiencia y ayudar a los países miembros a sacar ventaja de las oportunidades actuales y posibles de exportación, así como a reducir al mínimo las posibles repercusiones negativas. La publicación está actualmente disponible en inglés, y en poco tiempo también lo estará en castellano. Es posible ordenarla en el Grupo de Comercialización y Ventas de la FAO, de la División de Información.

§§ FAO, 1997, IMPLICATIONS OF ECONOMIC POLICY FOR FOOD SECURITY, a training manual. Training materials for agricultural planning 40. Thomson, A. and Metz, M. Rome.

§§ BID (Banco Interamericano de Desarrollo), 1998. PERSPECTIVAS SOBRE MERCADOS DE TIERRAS RURALES EN AMERICA LATINA. Informe Técnico. Washington, D.C. (Trabajos de F. Vogelgesang, J. Melmed-Sanjak, B. Reydon, L. Plata y C.F. Jaramillo. Estudio y preparación R. G. Echeverría).

§§ CEPAL, 1997, EL EMPLEO AGRICOLA EN AMERICA LATINA y el Caribe: pasado reciente y perspectivas. Desarrollo Productivo nº 43. Dirven, Martine, Santiago de Chile.

§§ CEPAL/ GTZ/ FAO, 1998. AGROINDUSTRIA Y PEQUEÑA AGRICULTURA: vínculos, potencialidades y oportunidades comerciales. Santiago de Chile. (Textos de A. Schejtman, G. Gutman y L. Miotti).

Desarrollo Rural

¤ Usted ya conoce el proyecto "Cédula da terra" en Brasil? El proyecto es una alternativa complementaria a los procedimientos habituales de ADQUISICION DESCENTRALIZADA DE TIERRAS. Actualmente el NEAD (Núcleo de Estudos Agrários e Desenvolvimento) del Ministério de Políticas Fundiarias de Brasil, con la coordinación de Antônio Buainain, está desarrollando investigaciones de campo para evaluar los impactos socioeconómicos del proyecto. Si quiere conocer más sobre el tema, visite: http://www.nead.gov.br/home/conheca_o_nead2.html

§§ "EL CRECIMIENTO AGRICOLA, EL ALIVIO DE LA POBREZA Y LA SOSTENIBILIDAD DEL MEDIO AMBIENTE: fines a nuestro alcance", de Peter Hazell. Este es el título del Resumen 2020 No. 59, de MARZO DE 1999, publicación del IFPRI de la serie visión 2020. Puede leerlo y "bajarlo" en: http://www.cgiar.org/ifpri/spanish/2020/briefs/br59sp.htm

§§ Recibimos recientemente de nuestro colega Orlando Plaza , la obra de su autoría: DESARROLLO RURAL. ENFOQUES Y METODOS ALTERNATIVOS. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú/ Fondo Editorial: 1998. Sus secciones son: Cambio social y desarrollo rural; Desarrollo rural y cultura: cambio y modernidad o modernidad sin cambio?; Economía campesina: límites y potencialidades en el contexto de apertura y modernización; Desarrollo rural microrregional y descentralización (en colaboración con M. Chiriboga); Equidad y desarrollo: aspectos conceptuales; Metodología para el diagnóstico microrregional (en colaboración con S. Sepúlveda). Para entrar en contacto con el autor, escribir a: oplaza@pucp.edu.pe

§§ "EL ESTADO DE LA INSEGURIDAD ALIMENTARIA EN EL MUNDO". 1999. Publicación de la FAO. En este informe se dan las últimas estimaciones sobre la cantidad de personas que padecen hambre crónica en los países en desarrollo, y se presentan las primeras estimaciones comparables de la cantidad de personas de los países industrializados y los países en transición que pasan hambre. En el informe se presentan los primeros datos sobre los avances y retrocesos que se dieron en la década de 1990; en él se destacan además los países que han logrado los mayores avances o los que sufrieron los más graves reveses en las dos últimas décadas. Para más informes y pedidos, visitar: http://www.fao.org/CATALOG/giphome.htm

¤ Usted ya conoce el boletín NEAD NOTÍCIAS AGRÁRIAS, del NÚCLEO DE ESTUDOS AGRÁRIOS E DESENVOLVIMENTO perteneciente al Ministério Extraordinário de Política Fundiária – MEPF de Brasil? Visite la página en: http://www.nead.gov.br o escriba a: boletim@nead.gov.br para solicitarlo. El boletín trae informaciones sobre reforma agraria y agricultura familiar.

§§ Dirven, Martine. "RURAL POVERTIES AND INNOVATION IN AGRICULTURE." Artículo escrito para el taller internacional "Evaluación del impacto de la investigación agrícola en la mitigación de la pobreza" realizado en septiembre de este año en Costa Rica. La autora muestra con datos y ejemplos de América Latina, que existe un caleidoscopio de situaciones de pobreza- o más bien de deficiencias e inadecuaciones, incluyendo ingresos- que prevalecen especialmente en áreas rurales y que impiden la adopción de nuevos cultivos y tecnologías. La investigación y desarrollo rural y los esfuerzos de extensión, deben encarar esas situaciones si quieren conseguir un impacto real en la reducción de la pobreza. Nuestra colega Martine coloca gentilmente el artículo a disposición de los lectores a través de la biblioteca virtual de la página de REDCAPA: http://www.redcapa.org.br

§§ "TOURISM IN THE RURAL AREA as a new opportunity for small farmers^" Artículo de C. Campanhola y J. Graziano da Silva presentado ante la 6ta. Conferencia de ALACEA. En este trabajo los autores presentan las diferentes categorías de turismo en el medio rural y sus características; muestran algunas experiencias exitosas del mismo en el medio rural en Brasil; discuten las perspectivas y tendencias para el aprovechamiento de esos proyectos por pequeños productores; y presentan algunas propuestas de acción para estimular la participación de pequeños productores como los propios administradores del turismo en el medio rural. Los autores colocan a disposición de los interesados este documento que podrá ser encontrado en la página de REDCAPA. Para tomar contacto con ellos escribir a: graziano@turing.unicamp.br

§§ Si usted se interesa en el "Documento de conclusiones y recomendaciones del seminario internacional SOBRE DESARROLLO DEL EMPLEO RURAL NO AGRICOLA EN AMERICA LATINA" puede efectuar un download del mismo accesando: http://www.iadb.org/sds/utility.cfm/183/SPANISH/pub/1302 . En septiembre de 1999 se llevó a cabo dicho seminario en Santiago, Chile. Esta reunión fue la actividad final de un proyecto que se puso en marcha a iniciativa del BID, y al que se sumaron la CEPAL y FAO. El proyecto incluyó un documento de síntesis del conocimiento adquirido sobre el tema en la región, la realización de estudios de caso en Chile, Colombia y Nicaragua, un estudio sobre turismo rural en Costa Rica, y un análisis sobre la incorporación del ERNA en proyectos de desarrollo rural. El seminario además se enriqueció con la contribución de otros estudios sobre México y Brasil. Los participantes representaron a ministerios de agricultura y de economía, instituciones gubernamentales de investigación y desarrollo rural, universidades latinoamericanas y de otras regiones, ONG´s, instituciones bilaterales de cooperación y organizaciones y bancos internacionales multilaterales.

§§ Gustavo Gordillo de Anta coloca amablemente a disposición de los lectores su artículo "RECONSTRUCCION DE LAS INSTITUCIONES RURALES". El artículo se encuentra en la página de FAO Roma: http://www.fao.org/sd/ltdirect/LR96/gordillo.htm En los últimos años, en el contexto de la liberalización económica y política, el análisis y el debate público sobre los temas de la agricultura en los países en desarrollo han explorado nuevas tendencias, reconociendo una mayor importancia del papel de la agricultura, un cambio de estrategia y una nueva concepción de la interacción entre mercado, estado y sociedad civil. La transformación de las instituciones estatales del sector rural ha sido una tarea difícil. Sin embargo, a pesar de algunos importantes logros obtenidos, los gobiernos se encuentran en la mitad de un camino en el cual existe una carencia de respuestas a las demandas y a las necesidades de los productores económicamente débiles. En este artículo el autor, Subdirector General de la FAO y Representante Regional de la FAO para América Latina y el Caribe, propone una reflexión sobre los aspectos que conciernen a las instituciones rurales y su reconstrucción.

§§ "NOVAS PERSPECTIVAS SOBRE A PRODUÇÃO SOCIAL NA AGRICULTURA DO NORDESTE". Este libro contiene los trabajos completos presentados en el Encuentro Regional de la APIPSA -Associação Projeto de Intercâmbio de Pesquisa Social em Agricultura- realizado en noviembre de 1997 en Recife. Más informaciones sobre trabajos y autores se encuentran disponibles en la página de APIPSA-NE: http://www.ufrpe.br/~debarros/apipsa

§§ DESCENTRALIZACION, MUNICIPIO Y DESARROLLO RURAL: Retos para la participación ciudadana. Escrito por Edelmira Pérez C. y Ma. Adelaida Farah Q. 1999. Bogotá: Instituto de Estudios Rurales, Pontificia Universidad Javeriana. (Serie -IER- 20 años) Las autoras ven al desarrollo rural como proceso ligado necesariamente a la descentralización. En Colombia ésta se realiza teniendo como ejes a los municipios y a la participación comunitaria. Para más info, escriba a: eperez@javercol.javeriana.edu.co

§§ "O QUE PEDEM OS AGRICULTORES E O QUE PODEM OS GOVERNOS: mendigar dependência ou proporcionar emancipação?" es el título del artículo de su autoría que nos ha hecho llegar nuestro colega Polan Lacki de la FAO. Los interesados pueden encontrarlo en nuestra página: http://www.redcapa.org.br

§§ IFPRI: RESEÑA DE POLITICA ALIMENTARIA 4. Escrito por M. Zeller, G. Schrieder, J. von Braun, y F. Heidhues. En la reseña No. 4 titulada Financiamiento para mejorar la seguridad alimentaria de los pobres del sector rural: repercusiones en materia de investigación y política, los autores reexaminan la importancia de la política financiera rural para mejorar la seguridad alimentaria de la familia y aliviar la pobreza. Crean un marco conceptual para relacionar el acceso a servicios financieros con la seguridad alimentaria. Exploran las posibilidades de vincular las fuentes de crédito informales con los sistemas financieros formales. Luego examinan las restricciones para la creación de mercados financieros rurales y la forma de evadirlas examinando las instituciones innovadoras. Para obtener otras publicaciones en español del IFPRI, visite: http://www.cgiar.org/ifpri/spanish/pubs/spubs.htm

§§ "OPCIONES ESTRATEGICAS PARA EL DESARROLLO DE LA ECONOMÍA RURAL en América Latina y el Caribe" Artículo de Ruben G. Echeverría del Depto. de Desarrollo Sostenible, Banco Interamericano de Desarrollo. Julio 1999. Trabajo presentado ante el Comite Ejecutivo del IICA. Para más info, escribir a: RUBENE@iadb.org

¤ Usted conoce el IFAD? Es el "International Fund for Agricultural Development" (FONDO INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO AGRÍCOLA, FIDA), una agencia de Naciones Unidas especializada en el financiamiento de proyectos de desarrollo agrícola, primariamente para la producción de alimentos, en los países en desarrollo. El mandato de IFAD es muy específico: combatir el hambre y la pobreza rural en los países en desarrollo. Su mayor objetivo es proveer fondos directamente y movilizar recursos adicionales para programas específicamente diseñados para promover el avance económico de los pobres rurales, básicamente mejorando la producción de "on and off-farm activities". FIDAMERICA a su vez es una red de proyectos e instituciones dedicadas a la lucha contra la pobreza rural en América Latina y el Caribe, a través del mejoramiento de sistemas de gestión de información y conocimientos que eleven la eficiencia y el impacto de iniciativas de desarrollo agrícola sostenible de regiones rurales pobres. El núcleo de FIDAMERICA está constituído por 28 proyectos que el FIDA financia en 17 países de la región. La misión de FIDAMERICA es facilitar y ampliar el acceso de las regiones y comunidades rurales pobres de América Latina a la información y al conocimiento, y fortalecer las capacidades locales necesarias para una gestión eficaz de esos recursos. Quiere saber más sobre ellos? Visítelos en: http://www.fidamerica.cl

§§ Los investigadores R. Thornton, E. Frank, G. Santucho y E. Viglizzo de la Estación del INTA G. Covas, La Pampa, Argentina nos han hecho llegar el siguiente trabajo de su autoría: TRANSFORMACIONES ORGANIZACIONALES PARA EL DESARROLLO RURAL SUSTENTABLE ARGENTINO. Dinámica y Procesos Grupales. Los interesados pueden obtenerlo escribiendo a: rthornton@cpenet.com.ar

§§ PUEDEN LOS CAMPESINOS SER BANQUEROS? Experiencias de ahorro y crédito. Escrito por D. Gentil e Y. Fournier con la colaboración de F. Doligez. IRAM-SIMAS, Nicaragua, 1999? Mail de contacto: simas@ibw.com.ni

§§ Ulloa, L. F. LA SOSTENIBILIDAD VISTA DESDE LAS ORGANIZACIONES DE DESARROLLO. Notas y reflexiones a partir de un encuentro de contrapartes de Ayuda Popular Noruega. SIMAS, Managua, 1999. Mail de contacto: simas@ibw.com.ni

¤ Conoce la "INTERNATIONAL JOURNAL OF THE SOCIOLOGY OF AGRICULTURE AND FOOD" (IJSAF) (Revista Internacional de Sociología sobre Agricultura y Alimentación)? El objetivo de la revista es diseminar investigaciones sobre temas relacionados a la globalización de "commodities" agrícolas y sistemas de producción de alimentos, incluyendo el impacto social de cambios en estos sistemas sobre individuos y comunidades. El patrocinador oficial de la revista es el "Research Commitee on Food and Agriculture" (RC-40), organización internacional perteneciente a la "International Sociological Association". Más info: http://www.ryerson.ca/~foodsec/foodsek/ISARC40.htm

¤ Ya visitó http://www.ag.auburn.edu/irsa/links/#other? Es la sección de LINKS DE DESARROLLO Y SOCIOLOGIA RURAL de la "International Rural Sociology Association".

¤ Sabía ud. que se está estudiando el dictado por segunda vez del posgrado "ESPECIALIZACION EN COMUNICACION PARA EL DESARROLLO" en la Facultad de Filosofía y Letras de Tucumán, Argentina? La carrera se basa en propuestas de la FAO y está dirigida por Manuel Calvelo Ríos. En la página de la Fundación para el Desarrollo regional: http://www.geocities.com/Athens/Delphi/8644 hay documentos e información sobre esta experiencia. Consultas a decanato@filo.unt.edu.ar

§§ A REVANCHE CAMPONESA. Jadir de Morais Pessoa. Editora UFG. 1999. Un livro sobre asentamientos rurales, tomando Goiás, Brasil, como caso. Mail de contacto: jmpessoa@zaz.com.br

§§ PROGRAMAS DE DESARROLLO RURAL Y ASISTENCIA TECNICA de la Facultad de Veterinaria / Ed. por Enrique Rimbaud Giambruno - Montevideo FV / IICA, 1998 / 244 pps. Mail de contacto: erimbaud@adinet.com.uy

¤ Conoce la LISRURAL ? Es la lista sobre Extensión y Desarrollo Rural creada por la Facultad de Agronomía de la Universidad de Buenos Aires. Lisrural quiere ser un foro de discusión e intercambio de ideas y experiencias multidisciplinarias sobre esta temática y se centra en las principales problemáticas de los países en vías de desarrollo con énfasis en Argentina y demás países de Latinoamérica. Está abierta a todos aquellos estudiantes, profesionales, productores o instituciones implicados de una u otra forma en el ámbito del Desarrollo Rural. Para suscribirse a la lista se deberá enviar el mensaje "subscribe" a: lisrural-request@mail.agro.uba.ar dejando el título del mensaje (subject) vacío.

¤ Usted ya conoce la MAESTRIA EN DESARROLLO REGIONAL Y LOCAL de la CLAEH ? Se dicta en la Facultad de Ciencias Sociales y Comunicación de la Universidad Católica de Uruguay. Para más informaciones escriba a csdlocal@ucu.edu.uy

§§ A FORMAÇÃO DOS ASSENTAMENTOS RURAIS NO BRASIL. Processos sociais e políticas públicas. 1999. L. Servolo de Medeiros y S. Leite orgs. P.Alegre/Rio de Janeiro: Ed. Universidade UFRGS/ CPDA. Está organizado en las siguientes secciones: "Pequena história dos assentamentos rurais no Rio Grande do Sul: formação e desenvolvimento; Os impactos regionais dos assentamentos rurais em São Paulo (1960-1997); Luta por terra e assentamentos rurais no estado do Rio de Janeiro; Um olhar sobre os assentamentos rurais do estado de Segipe; A reconstrução dos assentamentos rurais em Mato Grosso; A conquista da terra nas florestas do Acre." Más info: cpda@ax.apc.org

§§ Buscando la equidad. CONCEPCIONES SOBRE JUSTICIA Y EQUIDAD EN EL RIEGO CAMPESINO. R. Boelens y G. Dávila eds., Pref. de Rigoberta Menchú. Van Gorcum, 1998. En español e inglés. Más info: http://www.vgorcum.nl

§§ Bruno, Regina. SENHORES DA TERRA, SENHORES DA GUERRA. A nova face política das elites agroindustriais no Brasil.1997. Forense Universitaria-UFRuralRJ. Rio de Janeiro.

§§ Maluf, Renato S. 1997. PLANEJAMENTO, DESENVOLVIMENTO E AGRICULTURA NA AMÉRICA LATINA- Um roteiro de temas. CPDA/ UFRuralRJ, serie Debates, 3. Rio de Janeiro.

§§ En la página de la FAO-RLAC: http://www.rlc.fao.org se encuentra disponible el artículo de Raul Brignol Mendes: "EL MARCO EXTERNO Y EL DESARROLLO RURAL LATINOAMERICANO".

¤ Sabía ud. que la ALASRU (Asociación Latinoamericana de Sociología Rural) tiene una lista de discusión en: alasru@unorte.edu.uy cuyo objetivo es que los asociados y amigos de ALASRU intercambien mensajes que tengan que ver con el desarrollo de la disciplina?

§§ Palmeira, M. e Leite, S. 1997. DEBATES ECONÔMICOS, PROCESSOS SOCIAIS E LUTAS POLÍTICAS: reflexões sobre a questão agrária. CPDA/ UFRuralRJ, serie Debates,1. Rio de Janeiro. Mail de contacto: cpda@alternex.com.br

§§ Echeverría, Ruben G. 1998. ELEMENTOS ESTRATEGICOS PARA LA REDUCCION DE LA POBREZA RURAL en América Latina y el Caribe. Estudio de estrategia. Banco Interamericano de Desarrollo. Washington, D.C.

§§ MUNDO RURAL E POLITICA: ensaios interdisciplinares/ orgs. R. Santos, L. F. de Carvalho Costa, F. C. Teixeira Da Silva.1998. Campus. Rio de Janeiro. (Trabajos de los profesores del CPDA/UFRuralRJ y del IFCS/UFRJ: A. C. Castro, A. Mendes de Almeida, E. Napoleão de Lima, H. Alimonda, J. O. Romano, L. Servolo de Medeiros, M.. J. Carneiro, R. J. Moreira, S. Pereira Leite, S. Gonçalves de Paula).

- Nuestro colega Polan Lacki de la oficina regional de la FAO ofrece a los interesados el envío por mail de las siguientes publicaciones: 1. A formação de profissinais para profissionalisar os agricultores. 2. La modernización de la agricultura: los pequeños también pueden. 3. Educación agrícola superior: la urgencia del cambio. Por favor dirigirse a: Polan.Lacki@fao.org .Asimismo, en la página de la oficina regional: http://www.rlc.fao.org se encuentran disponibles otras publicaciones.

Género