REDCAPA - Boletin CartaRED 41

1- ECONOMIA Y POLITICAS AGRICOLAS

O XII SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE POLÍTICA ECONÔMICA "Investimento Privado, Público e Mercado de Commodities" será realizado nos dias 25 e 26 de outubro de 2000 em Viçosa, Brasil. É organizado pelo Depto. de Economia Rural da Universidade Federal de Viçosa. O encontro terá 5 painéis de debate A Inserção Brasileira no Mercado Internacional de Commodities; Investimentos Privados e Públicos na Indústria e Setor Exportador; A Racionalização da Produção Brasileira de Commodities; Mecanismos de Financiamento e da Comercialização da Produção Agrícola; e Operacionalização dos Fundos de Investimento no Mercado Internacional. Para maiores informações, visite http//www.ufv.br/der/eventos/index.htm ou escreva para der@mail.ufv.br

El V CONGRESO INTERNACIONAL DEL CLAD SOBRE LA REFORMA DEL ESTADO Y DE LA ADMINISTRACION PUBLICA se realizará en Santo Domingo, Republica Dominicana, entre el 24 y el 27 de octubre de 2000. Para más informaciones, visite la página http//www.clad.org.ve/congres5.html o escriba a clad@clad.org.ve. Si se interesa en el XIV Concurso de Ensayos y Monografias del CLAD, que en esta edicion se referira al tema "Administracion Publica y Ciudadania" visite http//www.clad.org.ve/concurso.html.

La XXIII WEST INDIES AGRICULTURAL ECONOMICS CONFERENCE "Trading Arrangements the WTO and FTAA Rethinking the Development Paradigm for Agriculture in the Caribbean and Latin America in the 2000s", organizada por la Caribbean Agro Economic Society se reunirá en Nassau, Bahamas, del 15 al 18 de noviembre del 2000. La conferencia permitirá examinar críticamente el paradigma contenido en el conjunto de políticas comerciales de la OMC. La conferencia es organizada por el Departmento de Agricultura de Nassau y la University of the West Indies, St. Augustine, Trinidad. Para más informaciones, escribir a caes@carib-link.net o a I. Ousman kittyousman@hotmail.com

A Universidade Estadual de Campinas, a Universidade de São Paulo, a Universidade Federal de São Carlos, a Universidade Estadual de São Paulo e a Fundação Getúlio Vargas de São Paulo promovem o II SEMINÁRIO BRASILEIRO DA NOVA ECONOMIA INSTITUCIONAL, a ser realizado em São Paulo, Brasil, entre 21 e 22 de março de 2001.Convidam aos pesquisadores que têm trabalhos associados à Nova Economia Institucional a submeter resumos de seus trabalhos. Mais informações em http//www.eco.unicamp.br/projetos/IIseminario/fundobicolor.html E-mail para contato sbnei@eco.unicamp.br

¤ Sabía usted que este 16 de octubre se celebra el 55° aniversario de la fundación de la FAO y junto a ello se celebrará por vigésima vez el DIA MUNDIAL DE LA ALIMENTACION? La FAO está presentando su documento EL ESTADO DE LA INSEGURIDAD ALIMENTARIA EN EL MUNDO, SOFI2000, en esta fecha. Para más información u obtener un resumen del mismo, visite http//www.fao.org/WFD/WFD2000-s.htm

§§ ESCENARIO DE LA INTEGRACION REGIONAL EN LAS AMERICAS es la publicación editada por José Briceño. Mérida Consejo de Publicaciones de la Universidad de Los Andes, 1999. Esta publicación de la Universidad de los Andes (ULA) de Venezuela y de la Secretaría Permanente del Sistema Económico Latinoamericano (SELA), representa un aporte al análisis de la ola integracionista, resaltando los problemas y las perspectivas del proceso de integración en el que están inmersos la mayoría de los países de América Latina y el Caribe. El libro incluye trabajos de varios especialistas en el tema de la integración regional, quienes analizan los grandes tratados de integración y de libre comercio que comprometen a los Estados latinoamericanos y caribeños. Se plantean además las posibles implicaciones que se derivarían de las negociaciones para conformar el ALCA. El análisis de los autores comprende, además de los aspectos económicos de la integración, factores de índole histórica, política y social. Algunos de los autores son A. Axline, V. Bulmer Thomas, G. Hillcoat, I. Laredo, T. Pulgar, J. Grandi, D. Schutt, J. Valencia, H. García Larralde, R. Giacalone, A. Gutiérrez, J. Briceño Ruiz y L. Toro. Para más detalles, visite http//zeus.faces.ula.ve/ciaal/noticias/#noticia2 o escriba a ciaalgut@faces.ula.ve .

§§ RECONSTRUIR LA CONFIANZA EN COLOMBIA NUEVA INSTITUCIONALIDAD EN EL SECTOR RURAL. Edelmira Pérez C., María A. Farah Q. y Manuel E. Rojas R. Publicación de la Pontificia Universidad Javeriana y REDCAPA.Santafé de Bogotá, 2000. Este trabajo forma parte de un estudio sobre la nueva institucionalidad en el sector agrícola y rural de América Latina, realizado en Costa Rica, Chile, Brasil y Colombia ejecutado por REDCAPA con el auspicio del BID. Sus capítulos son Las transformaciones económicas recientes; La trayectoria del sector agropecuario; El papel del Estado y de la política en la institucionalidad del sector rural; Algunas consideraciones para la construcción de una nueva institucionalidad; Desfases en la actual institucionalidad y Propuestas de adecuaciones institucionales. Para más informaciones, escribir a Edelmira Pérez eperez@javercol.javeriana.edu.co

§§ DESCENTRALIZAÇÃO E REFORMA AGRÁRIA um processo em discussão. Tânia Bacelar de Araújo (Coordenadora). Recife, novembro 1998. PCT/INCRA/IICA. A primeira parte se dedica à descentralização e reforma agrária e a segunda à descentralização e desenvolvimento local. Mail de contato adalgisa@iica.org.br

§§ ESTUDIOS AGRARIOS. Revista de la Procuraduría agraria de México. Año 5, núm. 11. Enero-abril 1999. Algunos de los artículos que trae esta publicación son La disputa por la tierra los tribunales agrarios en México, de G. Zepeda Lecuona; La certificación de los derechos agrarios en México. Hacia la definición de una Política Agrícola Complementaria, de G. Villalobos López; Mercado de tierras ejidales en Tlaxcala. Formalidad e informalidad del cambio institucional, de E. Bouquet y Las empresas de servicios un instrumento básico para la movilización del capital social en el medio rural, de M. Muñoz Rodríguez y H. Santoyo Cortés. Mail de contacto dgep@pa.gob.mx o elvisitador@pa.gob.mx. Aproveche para visitar la página de la Procuraduría Agraria, institución de servicio social con funciones de ombudsman, para la defensa de los derechos de los sujetos agrarios en http//www.pa.gob.mx

2- DESARROLLO RURAL

El PRIMER ENCUENTRO TRABAJO RURAL EN EL MERCOSUR se realizará en Salto, Uruguay, los dias 27 y 28 de octubre de 2000, organizado por el Instituto de derecho del trabajo y seguridad social del Uruguay y la Unidad de educacion permanente de la Universidad de la República. El evento apunta a analizar el trabajo rural desde la perspectiva de informes nacionales de cada uno de los países del Mercosur desde el punto de vista jurídico - social - económico. En los paneles especiales se examinarán la situación actual en relación a la aplicación y control de la legislación laboral y de la seguridad social; especialmente la actuación de la Inspecciones de Trabajo en el medio rural, el acceso a la justicia y los riesgos de accidentes, enfermedades y desempleo. Las conferencias abordarán temáticas específicas: 1)las normas internacionales del trabajo referidas al trabajador rural; 2)derecho del trabajo y medio rural; modalidades de trabajo comprendidas. Para más informes, escribir a: mcabrera@unorte.edu.uy o visitar: http://www.unorte.edu.uy/eduper/formulario/index.html

O Departamento de Geografia da Universidade Federal do Paraná está organizando o II ENCONTRO DE ESTUDOS AGRÁRIOS : MUDANÇAS E PERMANÊNCIAS NO ESPAÇO - Geografia e Agricultura Camponesa, a realizar-se entre 6 e 8 de novembro de 2000, em Curitiba, Brasil. Abrangerá os seguintes eixos temáticos: Teoria e Método da Geografia Agrária; Agricultura Camponesa; Reestruturação Produtiva da Agricultura; Turismo rural; Movimentos sociais no campo e Uso da terra no campo. Para mais informações: 2encontrodeestudosagrarios@bol.com.br

El Taller "LO LOCAL Y LO GLOBAL EN LA HISTORIA AGRARIA CONTEMPORÁNEA", organizado por el Instituto Universitario Claeh, se realizará en Montevideo, Uruguay, los días 7, 9, 14 y 16 de noviembre del 2000. El evento se propone brindar elementos que permitan situar y sopesar la importancia de las estructuras económicas y sociales rurales en la historia económica del Uruguay contemporáneo, dar una visión actualizada de los principales problemas de la historia agraria uruguaya y reflexionar sobre los desafíos de un análisis que combine las perspectivas global y local para los estudios agrarios. Para más informaciones, escribir a: info@claeh.org.uy

El FORO NACIONAL DE PROMOCION AL DESARROLLO RURAL: "Nuevos paradigmas de participación frente al año 2000" convocado por la Secretaría de Desarrollo Rural del Estado de Colima y la Universidad de Colima se reunirá del 16 al 18 de noviembre del 2000 en Colima, México. Los ejes temáticos serán: Propuestas metodológicas de desarrollo rural; Investigación y servicios en relación con el desarrollo rural y Papel de las organizaciones (gubernamentales y no gubernamentales) en la promoción del desarrollo rural. Para más infoermaciones, escribir a: foroprom@ucol.mx o visitar: http://www.ucol.mx/eventos/foroprom/

El II TALLER INTERNACIONAL: "LA MICROEMPRESA RURAL, UNA ALTERNATIVA DE DESARROLLO EN EL ESPACIO RURAL " se reunirá del 22 al 24 de noviembre del 2000 en Asunción, Paraguay. Convocado por el Programa de Apoyo a la Microempresa Rural de América Latina y El Caribe, PROMER y el Programa Cooperativo de Desarrollo Rural de los Países del Cono Sur, PROCODER II, el taller se propone establecer una plataforma de diálogo entre organismos internacionales, los Proyectos FIDA e IICA del Cono Sur, Microempresarios Rurales y otros organismos que trabajan con la Microempresa Rural en la región para discutir y proponer distintos tipos de apoyo, métodos e instrumentos adecuados a las principales necesidades de las MER. Los tres módulos serán: Presentación y análisis de instrumentos y mecanismos de apoyo a las microempresas rurales; Experiencias de microempresas rurales en el Cono Sur, Bolivia y Perú; y Sistematización de demandas de apoyo para el desarrollo de las microempresas rurales. Para más informaciones, escribir a: procoder@iica.org.br o a: promer@iica.co.cl

El Taller Científico Internacional GEORURAL III: Transformaciones del Medio Rural, se realizará del 5 al 8 de febrero del 2001 en La Habana, Cuba. Habrá comisiones sobre los siguientes temas: La Geografía Rural: desarrollo y tendencias actuales; Procesos recientes en el espacio rural latinoamericano; La comercialización y el abasto alimentario y Población y hábitat rural. Se aceptan trabajos hasta el 30 de noviembre. Para informes e inscripción, escribir a: Sonia Montiel Rodríguez: smontiel@comuh.uh.cu

El V CURSO INTERNACIONAL DE DESARROLLO RURAL BASADO EN EL MANEJO DE ECOSISTEMAS NATURALES TROPICALES, organizado por el CATIE, se dictará en Turrialba, Costa Rica del 30 de octubre al 24 de noviembre del 2000. Para más información, visitar: http://www.redeco.org/redeco/espanol/actualidades/cursos/Desarrollo_rural.htm o escribir a: G. Robles: grobles@catie.ac.cr

¤ Conoce la MAESTRIA EN CIENCIAS DE RECURSOS NATURALES Y DESARROLLO RURAL del Colegio de la Frontera Sur de México? Si le interesa, visite: http://www.ecosur.mx/posgrado.htm o escriba a: Blanca Coelho bcoelho@sclc.ecosur.mx

¤ Você sabia que a Universidade Federal de Viçosa, Brasil, sob a responsabilidade do Departamento de Economia Rural, oferece o CURSO SUPERIOR DE GESTÃO DE COOPERATIVAS, na modalidade de Bacharelado? O curso tem duração de quatro anos. Ao gestor de cooperativas compete gerenciar e assessorar cooperativas e organizações similares, como as ONGs. Compete também a este profissional desenvolver a educação cooperativista, promover o desenvolvimento das cooperativas e suas comunidades, e orientar e assistir aos empreendimentos dos associados. Para mais informações, escrever a: der@mail.ufv.br

¤ Sabía usted que el programa de Becas CLACSO-Asdi está llamando a concurso de proyectos de investigación sobre "GLOBALIZACION, TRANSFORMACIONES EN LA ECONOMIA RURAL Y MOVIMIENTOS SOCIALES AGRARIOS" en las categorías junior y senior. El plazo de recepción vence respectivamente el 30 y el 15 de noviembre. Para más información sobre las normas, visite: http://www.clacso.org o escriba a: jovagra@campus.clacso.edu.ar

§§ Se ha publicado: CAMBIOS TECNOLOGICOS, SUSTENTABILIDAD Y PARTICIPACION, compilado por Niurka Pérez Rojas, Ernel González Mastrapa y Miriam García Aguiar. Universidad de La Habana, Equipo de Estudios Rurales, Julio 1999. Sus capítulos son: Cambios agroecológicos y participación; Transformaciones y participación en diferentes formas organizativas agropecuarias; Comunidades rurales y producción agropecuaria; Género y producción agropecuaria y Mercado Agropecuario. Para más informaciones y pedidos, escribir a: niurka@cubarte.cult.cu

§§ JOVENES Y NUEVA RURALIDAD: Protagonistas actuales y potenciales del cambio. Panamá: IICA, 2000. (Documentos Conceptuales del CIDER Nro. 2) es el título de la publicación que el CIDER, nueva instancia descentralizada del IICA especializada en servicios de cooperación en desarrollo rural, pone a disposición de los interesados en su página: http://infoagro.net/shared/docs/a4/jovenes y nueva ruralidad.pdf. Según los responsables, este documento constituye un acercamiento conceptual, desde el enfoque de una nueva lectura de "lo rural", a la situación de la juventud de ALC. Para más informaciones, escriba a: cider@infoagro.net o aproveche para conocer mejor al CIDER y visite su página: http://www.infocider.org

§§ JUVENTUDE E AGRICULTURA FAMILIAR: Desafios dos novos padrões sucessórios. R. Abramovay (coord), M. Silvestro, N. Cortina, I.T. Baldissera, D. Ferrari e V.M. Testa. Brasília: UNESCO/FAO/INCRA/EPAGRI, 1998. Este trabalho remete à importantes discussões sobre a juventude rural e também à questão do gênero na agricultura. E-mail: UHBRZ@unesco.org

3- GENERO

El I Congreso Latinoamericano: "RETOS Y PERSPECTIVAS DEL DESARROLLO RURAL PARA ALCANZAR LA EQUIDAD DE GENERO" se reunirá del 24 al 26 de enero del 200l en el CATIE, Turrialba, Costa Rica. El evento se propone la formulación de propuestas y presentación de las mismas ante la sociedad civil, instituciones y gobiernos de cada país. Se organiza en torno a los temas: Desarrollo rural con enfoque de género; Enseñanza e investigación para el desarrollo rural; Planeación y políticas públicas y programas alternativos de ONG para alcanzar la equidad; Los derechos de las mujeres rurales y Tecnología y producción para alcanzar la equidad en el desarrollo rural. El plazo para la presentación de resúmenes vence el 30 de octubre. Las instituciones convocantes son: Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias, Universidad Autónoma Chapingo, Colegio de Postgraduados, Dirección General de Educación Tecnológica Agropecuaria, Red Nacional de Promotoras y Asesoras Rurales, CATIE y Asociación de Egresadas de Chapingo. Para más informaciones, escribir a: aech@prodigy.net.mx .

§§ GENERO FEMENINO, POBREZA RURAL Y CULTURA ECOLOGICA de Elizabeth Maier H. La autora quiere cuestionar los análisis y soluciones ecológicos que se apoyan en percepciones unisexuadas de la realidad social. El trabajo se centra en el empleo de los recursos naturales por parte de mujeres pobres en una comunidad mexicana. Para más información sobre el libro, visite: http://www.ecosur.mx/publica/Ecopub1aa.htm#h. Para pedidos escriba a: S. Carballo: scarball@sclc.ecosur.mx

§§ CAMPESINAS PAGAN EL PRECIO DEL EMPOBRECIMIENTO RURAL, de Irene León. 1998. La autora trata en este artículo cómo "la universalización del modelo neoliberal, que ubica, en el caso de los países del Sur a la exportación como eje de la producción con la agro-industria mercantil como punta de lanza de la transnacionalización, desplaza la concepción de autosubsistencia y abastecimiento local campesino, e impone un enfoque comercial antes que social". Este trabajo se encuentra disponible en la página de Mujeres ALAI: http://alainet.org/active/show_textmuj.php3?key=747 . Mail de contacto:mujeres@alainet.org

4- SERVICIOS DE INFORMACION AGRICOLA

El Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) y el Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE), por medio del Sistema de Información Documental Agropecuario de América (SIDALC), han programado el próximo CURSO sobre "ORGANIZACIÓN AUTOMATIZADA DE COLECCIONES BIBLIOGRÁFICAS ESPECIALIZADAS EN AGRICULTURA Y CIENCIAS AFINES", que se realizará del 6 al 17 de noviembre del 2000 en Turrialba, Costa Rica. El objetivo del curso es ofrecer a bibliotecarios del sector agrícola los conocimientos necesarios para la organización y manejo eficiente de las colecciones bibliográficas en sus diferentes formatos, atendiendo a las nuevas tendencias y desarrollos tecnológicos. Para mayor información, comunicarse con capacita@catie.ac.cr o visitar: www.sidalc.net o www.catie.ac.cr

A Universidade Estadual de Ponta Grossa e a Fundação ABC para Assistência e Divulgação Técnica Agropecuária realizam o CONGRESSO E MOSTRA DE AGROINFORMÁTICA - INFOAGRO 2000, de 18 a 20 de outubro em Ponta Grossa, Brasil. A programação completa e os trabalhos que serão apresentados estão no site http://www.infoagro2000.deinfo.uepg.br. Maiores informações pelo e-mail: infoagro2000@uepg.br

5- INVESTIGACION Y EDUCACION AGRICOLA

Le recordamos que el Congreso "LA INSERCION DE LA UNIVERSIDAD EN EL MEDIO RURAL" se realizará en La Plata, Argentina los días 26 y 27 de octubre del 2000. Es organizado por el Curso de Extensión Agropecuaria del Departamento de Desarrollo Rural de la Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales de la Universidad Nacional de La Plata. Su objetivo principal es el intercambio interdisciplinario. Informes: extagro@ceres.agro.unlp.edu.ar

O I ENCONTRO ANUAL FÓRUM UNIVERSITÁRIO MERCOSUL acontecerá entre os dias 8 e 10 de novembro no Rio de Janeiro, Brasil. O Encontro é organizado pelo Programa de Estudos da América Latina e Caribe (Proealc), da UERJ, e pela direção do Fórum. O objetivo do Fórum é promover o intercâmbio entre os órgãos que nas instituições de ensino superior dos países membros do Mercosul ou a ele associados (Chile e Bolívia) dedicam-se plena ou parcialmente a atividades relacionadas com a integração sub-regional e/ou latino-americana. Outras informações podem ser obtidas pelo e-mail: proealc@uerj.br ou em: http://www.pucminas.br/Mercosul/index.html .

El curso a distancia "ESTRATEGIAS Y METODOLOGIAS DE APRENDIZAJE DE ADULTOS", destinado a profesionales que atienden a productores agropecuarios es organizado por la Estación Experimental Agropecuaria del INTA de Bordenave, Argentina. Los principales temas son: Qué es la capacitación de adultos. La atención a la demanda. La comunicación. El uso de recursos didácticos que facilitan la comunicación (videos, retroproyector). El grupo, lugar privilegiado de aprendizaje. Las dinámicas que generan participación. El rol del facilitador. Para más informaciones, escribir a: capacitaborde@darregueira.com.ar o bien ampliar la información en http://www.inta.gov.ar/cursos/edivem.htm

¤ Você conhece o PROGRAMA NACIONAL DE EDUCAÇÃO NA REFORMA AGRÁRIA PRONERA? É um projeto do INCRA/ Universidade Estadual de Maringá/ MST/ e FADEC. Veja as informações oferecidas em: http://www.uem.br/~dge/66

¤ Sabía usted que el CLACSO está llamando a concurso para promover a través de la CÁTEDRA FLORESTAN FERNANDES el dictado de tres cursos a distancia por año a través de su Campus Virtual?. Dichos cursos estarán centrados en torno a temáticas teóricas y empíricas con el objeto de perfeccionar el instrumental científico requerido para una mejor comprensión de las sociedades latinoamericanas y sus conflictos en el marco de las transformaciones actualmente en curso en el capitalismo global. Si le interesa, visite: http://www.clacso.org/becas2000/forestanconvo.html para obtener más información.

§§ Si se interesa en la tesis de Doctorado de José Ramírez: "DISEÑO DEL PERFIL ACADÉMICO PROFESIONAL EN EDUCACIÓN AGRÍCOLA SUPERIOR: estudio centrado en la demanda ocupacional a partir de la prospectiva del desarrollo agrícola sostenible en Costa Rica" puede escribir para informaciones a: abolanos@iica.ac.cr

§§ El Secretariado Técnico de FORAGRO (Foro Regional de Investigación y Desarrollo Tecnológico Agropecuario), ha colocado a disposición de los interesados las PRESENTACIONES Y LA RELATORÍA DE LAS SESIONES DE LA II REUNIÓN DE FORAGRO MÉXICO 2000: "Agricultura con conocimiento", realizada en septiembre pp. Los documentos se encuentran en la siguiente dirección: http://www.iicanet.org/foragro/Reunion/ListaDoc.asp

PALABRAS FINALES

Amigos, reenvíen este boletín libremente a sus colegas y amigos. Para eso está!

Nos despedimos hasta el próximo boletín, a fines de noviembre,

Wessel Eykman
Director Internacional de REDCAPA

Marcela Cazau
Editora