Boletin CartaRED, # 42 - Diciembre 2000

Cursos - Eventos - Información y Publicaciones sobre:
(Economía y Políticas Agrícolas - Desarrollo Rural - Género - Servicios de Información Agrícola -
Investigación y Educación Agrícola)
Palabras Finales

¿Desea enviar algun material para publicar? 
Escriba a: Marcela Cazau (mcazau@redcapa.org.br)

1- ECONOMIA Y POLITICAS AGRICOLAS

 O FÓRUM SOCIAL MUNDIAL, evento internacional alternativo ao encontro que é realizado anualmente em Davos, vai se realizar em janeiro de 2001 em Porto Alegre, Brasil. Este será o primeiro ano do FSM e pretende-se que a cada novo ano ele se repita, sempre em uma cidade onde estejam sendo realizadas importantes experiências alternativas. Pelas manhãs ocorrerão as plenárias, debatendo os temas gerais e, nas tardes, as oficinas com os temas específicos. O tema da segurança alimentar estará presente em uma dessas oficinas, durante 4 tardes. Esta oficina está sendo chamada de Food Jam. Se deseja mais informações, visite: www.forumsocialmundial.org.br ou escreva para: forum@forumsocialmundial.org.br.

 El III Encuentro Internacional de Economistas sobre "GLOBALIZACION Y PROBLEMAS DEL DESARROLLO" se realizará en La Habana, Cuba, del 29 de enero al 2 de febrero del 2001. Para más informaciones, escriba a la Asoc. Nac. de Economistas de Cuba: anec@info.get.cma.net

 El Grupo de Trabajo en Ecologia Política del CLACSO realizó su primera reunión los días 23 y 24 de noviembre, en Rio de Janeiro. Los participantes analizaron los desafios a enfrentar por una ECOLOGIA POLITICA LATINOAMERICANA, desdoblados en los siguientes temas: Región andina y Colombia (donde entienden que se presenta el mayor de estos desafios), Sustentabilidad de la agricultura (con atención al proceso de Reforma Agraria en Brasil y a la política que prohibe el cultivo de variedades transgénicas en Rio Grande do Sul), y Crisis urbana y Regiones y pueblos postergados (la Amazonia y el "cerrado" brasileño). Los trabajos serán publicados el año próximo. Para más informaciones, escriba a H. Alimonda: hectorali@alternex.com.br

 La Asociación Internacional de Economia Alimentaria y Agroindustrial (AIEA2) organizará el Simposio sobre PERSPECTIVAS AGROALIMENTARIAS del 5 al 7 de septiembre del 2001 en Bologna, Italia. Los temas del simposio son: Seguridad alimentaria; Innovación y Biotecnología y Recursos Humanos. Para más información, escribir a R. Fanfani:Fanfani@stat.unibo.it.

¤ Sabía usted que el programa de apoyo a la Microempresa Rural de América Latina y el Caribe PROMER- está organizando un FONDO CONCURSABLE PARA TESIS DE PREGRADO? El mismo apoyará la edición de tesis cuyos temas analicen problemas técnicos, económicos u organizacionales de prioridad para el desarrollo de la Microempresa Rural. Además colaborará con ciertos montos de acuerdo con la complejidad y duración del proyecto a las tesis seleccionadas. La fecha límite de entrega del Proyecto de Tesis es el 30 de diciembre del 2000. Para más informaciones, comunicarse con Claudio Valenzuela: valenchad@iica.co.cl o visitar: http://www.promer.cl

§§ Hemos recibido el INFORME TRIMESTRAL DE COYUNTURA DEL SECTOR AGROALIMENTARIO ARGENTINO, tercer trimestre de 2000, elaborado por el IICA Argentina. El documento presenta los aspectos del marco internacional y local que afectan al sector, y el análisis de los indicadores relevantes del complejo agroalimentario. Los interesados pueden acceder al mismo a través de la página web: http://www.iica.org.ar/estudios.htm donde también se encuentran otros trabajos del IICA y bases de datos sobre el sector agroalimentario argentino. Mail de contacto: iicarg@iica.org.ar

§§ En agosto del año pasado se celebró en México el Taller "POLITICAS PUBLICAS, INSTITUCIONALIDAD Y DESARROLLO RURAL EN AMERICA LATINA" convocado por la FAO y el Gobierno de México. En la página: http://www.rlc.fao.org/foro/institucionalidad/ los interesados pueden encontrar los documentos base del taller, las conclusiones y propuestas del mismo y las exposiciones presentadas durante el encuentro. Mail de contacto: Frank.Vogelgesang@fao.org

§§ TERCEIRIZAÇÃO NA PRODUÇÃO AGRÍCOLA: A dissociação entre a propriedade e o uso dos instrumentos de trabalho na moderna produção agrícola, de A. C. Laurenti. Londrina: Instituto Agronômico do Paraná, 2000. (Boletim Técnico No. 63. Junho /00. Apoio do IICA/Procoder II). Para mais informações, escreva para o autor: laurenti@pr.gov.br ou peça o livro para: iapar@pr.gov.br/IAPAR . Também pode visitar: http://www.pr.gov.br/iapar/

§§ MUDAR PARA MANTER: Pseudomorfose da agricultura brasileira. J. S. Gonçalves. São Paulo: CSPA/Secretaria de agricultura e abastecimento. 1999. Esta tese de doutoramento apresenta, segundo as palavras do prefacio, uma reconstituição das principais interpretações da questão agrária brasileira, e das propostas para sua solução. Situa historicamente o problema e aponta as razões para sua permanência. Mail de contacto: gabinete@sp.gov.br

§§ LA REGION OCCIDENTE DE MEXICO Y LA CUENCA DEL PACIFICO: Una opción de comercio agropecuario? F. Peña de Paz y S. Martínez González (Coordinadores). Univ. Autónoma Chapingo/ Univ de Colima/ CIAD A.C., 1999. El libro está organizado en dos partes: "Asia Pacífico: Oportunidades para México", y "México: el comercio exterior agrícola en la región occidental" Mail de contacto: eperez@circacianas.chapingo.mx

§§ CUADERNOS AGRARIOS. Nueva Epoca, años 9-10, números 19-20, México, 2000. Este numero trata sobre MIGRACION Y MERCADOS DE TRABAJO. Los editores se propusieron dar cuenta, a través de numerosas contribuciones, del estado actual de la problemática de la migración, tanto la internacional como la nacional, la del campo a la ciudad, como la del campo hacia las zonas agrícolas más capitalizadas del norte de México, la migración temporal y la permanente. Los ángulos de acercamiento van desde las políticas públicas relacionadas con el tema, hasta la identidad étnica: Muy completo. Mail de contacto: femvilla@planet.com.mx

§§ ESTRATEGIA PARA EL DESARROLLO AGROALIMENTARIO EN AMERICA LATINA Y EL CARIBE. R. Echeverría. Depto. de Desarrollo Sostenible, BID. Washington, 2000. (1/00, RUR-102, E, S). Este documento destaca la dualidad que ha caracterizado al sector rural en la región: profundas transformaciones productivas y un nuevo dinamismo del sector agroalimentario, y, por otro lado una dramática situación de pobreza rural existente en muchos países de la región. Lea más sobre el documento en: http://www.iadb.org/sds/publication/publication_1827_s.htm#top desde donde también puede hacer un download. Mail de contacto: sdsinfo@iadb.org

§§ EL SECTOR AGRICOLA EN EL MARCO DE LAS NORMAS Y DISCIPLINAS MULTILATERALES DE COMERCIO: Elementos para una estrategia de negociación. L. Abugattas Majluf. Ofic. de Planificación Agraria. Min. de Agricultura de Perú. Lima, 2000. (Proyecto PROAPA-GTZ) En este documento, se señala el impacto del Acuerdo sobre Agricultura en el comercio exterior peruano y se diseñan algunas líneas de estrategia negociadora para guiar a los actores del sector agrario en las negociaciones multilaterales, según indica el prefacio. Mail de contacto: negoint@oia.minag.gob.pe

2- DESARROLLO RURAL

 REDCAPA está organizando los siguientes cursos a distancia por Internet en el 2001:

AGRICULTURA FAMILIAR, POLÍTICAS PÚBLICAS E DESENVOLVIMENTO RURAL, dictado por la Dra. Lavinia Pessanha, ( con el CPDA-UFRuralRJ) con materiales y tutoría en portugués; MERCADO AGROALIMENTARIO, AGROINDÚSTRIAS E AGRICULTURA FAMILIAR, dictado por el Dr. John Wilkinson (con el CPDA-UFRuralRJ ) con materiales y tutoría en portugués; SUSTENTABILIDADE, DESENVOLVIMENTO RURAL E CONFLITOS AMBIENTAIS, dictado por la Dra. Julia Guivant (con el CPDA-UFRuralRJ) con materiales en portugués, y tutoría en español y portugués. Los cursos comenzarán en marzo y tienen una duración de tres meses. Información más detallada estará disponible en pocos días en nuestra página: http://www.redcapa.org.br/Cursos/programados.htm

 O evento RIO COOPERATIVO 2000: Identidade Cooperativa para o Novo Milênio aconteceu no período de 3 a 8 de dezembro de 2000 no Rio de Janeiro, Brasil. Reuniou cinco eventos: O XII CONGRESSO BRASILEIRO DE COOPERATIVISMO, o II Fórum Global da Aliança Cooperativa Internacional - ACI, a Conferência Ibero Americana de Cooperativismo, a IV Assembléia da ACI Américas e a III Expocoop - Exposição de Produtos e Serviços de Cooperativas Brasileiras e Feira Internacional de Produtos e Serviços de Cooperativas. Acompanhe o acontecido em: http://www.riocoop2000.org/principal.htm ou escreva para: a.comunicacao@ocb.org.br ou: riocooperativo2000@ocb.org.br

 A International Union for the Scientific Study of Population (IUSSP), Associação Brasileira de Estudos Populacionais (ABEP) e a Comissão Nacional de População e Desenvolvimento (CNPD) realizam a XXIV CONFERÊNCIA GERAL DE POPULAÇÃO de 18 a 24 de agosto de 2001 em Salvador, Brasil. Trata-se do evento científico internacional mais importante na área de população, realizado apenas duas vezes por década. Nesta ocasião serão apresentados trabalhos com variados temas. O prazo para o envio de abstracts ou posters (em Inglês ou Francês), vai até o dia 15 de dezembro de 2000. Maiores informações no endereço eletrônico: www.iussp.org/Brazil2001 ou com mcoleta@nepo.unicamp.br

§§ Nuestros colegas Thomas Reardon, Julio Berdegue, y German Escobar ofrecen amablemente a los interesados enviar por mail los siguientes ARTICULOS que aparecerán en un NUMERO ESPECIAL DE LA REVISTA INTERNACIONAL WORLD DEVELOPMENT, a publicarse en marzo del 2001: T. Reardon, J.A. Berdegué, and G. Escobar: "Rural Nonfarm Employment and Incomes in Latin America: Overview and Policy Implications."; Berdegué J.A., E. Ramírez, T. Reardon, and G. Escobar: "Rural Nonfarm Employment and Incomes in Chile"; y Corral L. and Reardon, T.: "Rural Nonfarm Incomes in Nicaragua." Escriba a : reardon@msu.edu para solicitarlos.

§§ "COMO ENFRENTAR LA CRISIS DEL AGRO: ¿lamentando los problemas insolubles o resolviendo los problemas solucionalbles?" es el artículo que ofrece Polan Lacki de la FAO. Para más informaciones, escríbale a: Polan.Lacki@fao.org

§§ DEBATE AGRARIO. Revista de Análisis y Alternativas. Nº 31, edición de agosto, 2000. Revista del CEPES, Lima. Trae los siguientes artículos: A. Dourojeanni y A. Jouravlev: "El Código de Aguas de Chile: entre la ideología y la realidad"; S. P. Izcara: "Agricultores y la sobrexplotación de los recursos hídricos en Almería, España"; B. P. Reydon, L. A. Plata y H. H. Escobar: "Intervención en el mercado de tierras brasileño: análisis de la experiencia reciente"; M. Valcárcel e I. Cancino: "Institucionalidad y riego: el valle del Chillón"(disponible en la página); J. Torres Zorrilla: "Agronegocios y pequeños productores en el Perú"; L. Taylor: "Los orígenes del partido aprista en Cajamarca, 1928 1935"; L. M. Glave T. y J. Urrutia Ceruti: "Radicalismo político en elites regionales: Ayacucho 1930 1956". Para más informaciones, visitar: http://www.cepes.org.pe o escribir a: feguren@cepes.org.pe

§§ Revista de la Maestría en Desarrollo Rural de la UNA de Costa Rica: PERSPECTIVAS RURALES 6, Año 3, Nº2, 1999. El tema central de este número es la SUSTENTABILIDAD AMBIENTAL Y ECONOMICA DE LAS POBLACIONES COSTERAS. Tiene también secciones sobre programas y proyectos en desarrollo rural, documentos, y crítica bibliográfica. Laura Pérez E., directora de la Revista, anuncia que los próximos números estarán dedicados a los temas de "Pobreza rural y Nueva ruralidad" e invita a enviar trabajos inéditos sobre estos temas. Para más informaciones, escriba a: ruralrev@una.ac.cr

§§ Construyendo Capital Social Comunitario: UNA EXPERIENCIA DE EMPODERAMIENTO RURAL EN GUATEMALA. CEPAL (John Durston 1999) Serie Políticas Sociales 30, es ofrecida a los interesados en la sección de publicaciones del CIAT, en:http://www.redeco.org/redeco/espanol/bibliograficas/bibliograficas.html

§§ LOS INTERCAMBIOS CAMPESINOS: Más allá de las fronteras...Seamos futuristas!, de H. Hocdé y B. Miranda (editores) San Salvador: IICA/Holanda/Laderas/GTZ/CIRAD, 2000.

Esta publicación documenta los intercambios entre pequeños agricultores que experimentan en Centroamérica. En la segunda parte del libro, se presentan reflexiones sobre los resultados generados por los intercambios, Los editores parten de experiencias concretas para extraer elementos comunes y relevantes. Mail de contacto: laderas@es.com.sv o henri.hocde@cirad.fr

§§ OBSERVATORIO SOCIAL DE AMERICA LATINA es la interesante publicación de CLACSO que se inició en junio del 2000. En su primer número analiza los casos de la revuelta indígena en Ecuador y la huelga estudiantil de la UNAM en México con documentos correspondientes, analiza los conflictos sociales en varios países en forma de cronología por país, y presenta tres artículos para el debate teórico. En: http://www.clacso.org/osal1/home.html podrá leer la publicación. Para más información, escriba a: osal@clacso.edu.ar

§§ EL GRUPO CHORLAVI: Un sistema de información para el relacionamiento en agricultura y desarrollo rural sostenibles. Chorlavi/ICCO/ETC/ALOP/, 1999. Esta publicación recoge algunos de los documentos más importantes presentados en el seminario que dio origen al Grupo Chorlaví, así como una síntesis de lo discutido. Si desea más informaciones sobre el grupo, visite su página: http://www.chorlavi.cl/ . Mail de contacto: GrupoChorlavi@rimisp.cl

§§ DISSAPEARING PEASANTRIES? Rural labour in Africa, Asia and Latin America. Editado por Cristóbal Kay, D. Bryceson y J. Mooij. Londres: Intermediate Technology Pub., 2000. La sección correspondiente a América Latina, trae trabajos de C. Kay, C.D. Deere, M. Barros Nock, L. Llambí y K. Jansen. Para más informaciones, escriba a C. Kay: kay@iss.nl

3- GENERO

4- SERVICIOS DE INFORMACION AGRICOLA

5- INVESTIGACION Y EDUCACION AGRICOLA

PALABRAS FINALES

Wessel Eykman
Director Internacional de REDCAPA

Marcela Cazau
Editora